Deuteronomy 14:13 BSB

Deuteronomy 14:13

the red kite, the falcon, any kind of kite,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and the glede, and the falcon, and the kite after its kind,

KJV

And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,

⋯

Commentary

1 voice

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible (1832)

The vulture after his kind - The word דאה daah is improperly translated vulture Lev 11:14, and means a kite or glede. The word דיה daiyah in this verse is not only different from that in Leviticus, but means also a different animal, properly enough translated vulture. See the note on Lev 11:14.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

5 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וְהָרָאָה֙	ve.ha.ra.'Ah	and the red kite	H7201 →
וְאֶת־	ve.'Et	and <obj.>	H853 →
הָ֣אַיָּ֔ה	ha.'ai.Yah	the hawk	H344 →
וְהַדַּיָּ֖ה	ve.ha.dai.Yah	and the black kite	H1772 →
לְמִינָֽהּ׃	le.mi.Nah	to kind its	H4327 →