Skip to content
mannafest.faith

Daniel 11:40

At the time of the end, the king of the South will engage him in battle, but the king of the North will storm out against him with chariots, horsemen, and many ships, invading many countries and sweeping through them like a flood.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And at the time of the end shall the king of the south contend with him; and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass through.

KJV

And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבְעֵ֣תu.ve.'Etand at [the] time ofH6256
קֵ֗ץKetz[the] endH7093
יִתְנַגַּ֤חyit.na.Gachhe will wage warH5055
עִמּוֹ֙i.Mowith himH5973
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
הַנֶּ֔גֶבha.Ne.gevthe southH5045
וְיִשְׂתָּעֵ֨רve.yis.ta.'Erso he may stormH8175
עָלָ֜יו'a.Lavon himH5921
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
הַצָּפ֗וֹןha.tza.Fonthe northH6828
בְּרֶ֙כֶב֙be.Re.khevwith chariotryH7393
וּבְפָ֣רָשִׁ֔יםu.ve.Fa.ra.Shimand with horsemenH6571
וּבָאֳנִיּ֖וֹתu.vo.'o.ni.Yotand with shipsH591
רַבּ֑וֹתra.BotmanyH7227
וּבָ֥אu.Va'and he will goH935
בַאֲרָצ֖וֹתva.'a.ra.Tzotin landsH776
וְשָׁטַ֥ףve.sha.Tafand he will overflowH7857
וְעָבָֽר׃ve.'a.Varand he will pass throughH5674

The walk

About Daniel

Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain