Skip to content
mannafest.faith

Daniel 11:4

But as soon as he is established, his kingdom will be broken up and parceled out toward the four winds of heaven. It will not go to his descendants, nor will it have the authority with which he ruled, because his kingdom will be uprooted and given to others.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of heaven, but not to his posterity, nor according to his dominion wherewith he ruled; for his kingdom shall be plucked up, even for others besides these.

KJV

And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of heaven; and not to his posterity, nor according to his dominion which he ruled: for his kingdom shall be plucked up, even for others beside those.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּכְעָמְדוֹ֙u.khe.'a.me.Doand just as arises heH5975
תִּשָּׁבֵ֣רti.sha.Verit will be broken upH7665
מַלְכוּת֔וֹmal.khu.Tokingdom hisH4438
וְתֵחָ֕ץve.te.Chatzand it will be dividedH2673
לְאַרְבַּ֖עle.'ar.Ba'to [the] fourH702
רוּח֣וֹתru.Chot[the] winds ofH7307
הַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH8064
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
לְאַחֲרִית֗וֹle.'a.cha.ri.Toto posterity hisH319
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
כְמָשְׁלוֹ֙khe.ma.she.Lolike dominion hisH4915
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
מָשָׁ֔לma.Shalhe had dominionH4910
כִּ֤יkiforH3588
תִנָּתֵשׁ֙ti.na.Teshit will be plucked upH5428
מַלְכוּת֔וֹmal.khu.Tokingdom hisH4438
וְלַאֲחֵרִ֖יםve.la.'a.che.Rimand to othersH312
מִלְּבַד־mi.le.vad-<from> <to> besidesH905
אֵֽלֶּה׃'E.lehtheseH428

The walk

About Daniel

Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain