KJVThe Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Jehovah hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
The LORD has sworn by the Pride of Jacob: “I will never forget any of their deeds.
Sworn hath Jehovah by the excellency of Jacob: `I forget not for ever any of their works.
Jehovah hath sworn by the glory of Jacob, Certainly I will never forget any of their works.
Amos — Hebrew Scriptures (Old Testament).
1. Thus hath the Lord God shewed unto me: and behold a basket of summer fruit. 1. Sic ostendit mihi Dominus Jehova; et ecce corbis fructus aestivi (vel, canistrum.) Et dixit, Quid tu vides, Amos? 2. And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer…