Acts 7:34 KJV — MannaFest

Acts 7:34

I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

I have surely seen the affliction of my people that is in Egypt, and have heard their groaning, and I am come down to deliver them: and now come, I will send thee into Egypt.

WEB

I have indeed seen the oppression of My people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to deliver them. Now come, I will send you back to Egypt.’

YLT

seeing I have seen the affliction of My people that is in Egypt, and their groaning I did hear, and came down to deliver them; and now come, I will send thee to Egypt.

DBT

I have surely seen the ill treatment of my people which is in Egypt, and I have heard their groan, and have come down to take them out of it; and now, come, I will send thee to Egypt.

About this book

New Testament

▾

Acts — The Gospel's sequel. Jerusalem → Judea and Samaria → the ends of the earth. Three missionary journeys and the voyage to Rome.

Author: Luke, companion of Paul — the 'we' passages begin in 16:10
Date: c. AD 62

Book overview →Read full book →Read chapter 7 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

30 verses on the floor

Exodus 3:7–10
And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
Isaiah 63:9
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
Ezekiel 16:6
And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live; yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live.
Psalms 106:44
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Nehemiah 9:9
And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;

Show all 30 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

He applies this to those that prosecuted him, and sat in judgment upon him, sharply reproving them for their wickedness, by which they had brought upon themselves the ruin of their place and nation, and then could not bear to hear of it,

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

(2.) The determination he fixed to redeem them by the hand of Moses: I am come down to deliver them. It should seem, though God is present in all places, yet he uses that expression here of coming down to deliver them because that deliverance was typical of what Christ did, when, for us men, and for our salvation, he came down from heaven; he that ascended first descended.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

On this verse

loading…

Connections1

The quotation web

Quotes EXO 3:7
'I have seen the affliction of my people' (the LORD's commission of Moses)

Words6

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G18078× in canon G12525× in canon G259781× in canon G649132× in canon G2992141× in canon G3568145× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

ACT 7:34EXO 4:31 EXO 2:25
Reached by 2 independent paths from here.
ACT 7:34PSA 106:44 JDG 3:9
ACT 7:34EXO 4:31 EXO 3:18
ACT 7:34EXO 4:31 EXO 12:27
ACT 7:34EXO 4:31 PSA 106:12-13
ACT 7:34PSA 106:44 JDG 4:3
ACT 7:34NEH 9:9 EXO 3:7-9
ACT 7:34PSA 106:44 NEH 9:27-38

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Acts 7 →