There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsA voice of the wailing of the shepherds! for their glory is destroyed: a voice of the roaring of young lions! for the pride of the Jordan is laid waste.
Listen to the wailing of the shepherds,for their glory is in ruins.Listen to the roaring of the young lions,for the thickets of the Jordan are destroyed.
A voice of the howling of the shepherds! For destroyed was their robe of honour, A voice of the roaring of young lions! For destroyed was the excellency of Jordan.
A voice of howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentZechariah — Contemporary of Haggai — but longer, stranger, and more explicitly Messianic. Eight night visions, a royal-priestly crown, Zion's king riding on a donkey, and the pierced one they shall look upon.
- Author
- Zechariah son of Berechiah, son of Iddo (1:1) — priest and prophet of the return
- Date
- Began 520 BC, contemporary with Haggai; later oracles (ch. 9–14) may date to the later 5th c. BC