Skip to content
mannafest.faith
Read

1 Samuel 4:21

And she named the boy Ichabod, saying, “The glory has departed from Israel,” because the ark of God had been captured and her father-in-law and her husband had been killed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel; because the ark of God was taken, and because of her father-in-law and her husband.

KJV

And she named the child I–chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, and because of her father in law and her husband.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתִּקְרָ֣אva.tik.Ra'and she calledH7121 →
לַנַּ֗עַרla.Na.'ar<to> the ladH5288 →
אִֽי־'i-I-H350 →
כָבוֹד֙kha.Vod-chabodH350 →
לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH559 →
גָּלָ֥הga.Lahit has gone into exileH1540 →
כָב֖וֹדkha.VodgloryH3519 →
מִיִּשְׂרָאֵ֑לmi.Yis.ra.'Elfrom IsraelH3478 →
אֶל־'el-because ofH413 →
הִלָּקַח֙hi.la.Kach[the] being taken ofH3947 →
אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727 →
הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430 →
וְאֶל־ve.'el-and because ofH413 →
חָמִ֖יהָcha.Mi.hafather-in-law herH2524 →
וְאִישָֽׁהּ׃ve.'i.Shahand husband herH376 →

The walk

Related verses

11 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Psalms 26:8O LORD, I love the house where You dwell, the place where Your glory resides.Jeremiah 2:11Has a nation ever changed its gods, though they are no gods at all? Yet My people have exchanged their Glory for useless idols.Psalms 78:61He delivered His strength to captivity, and His splendor to the hand of the adversary.1 Chronicles 4:9Now Jabez was more honorable than his brothers. His mother had named him Jabez, saying, “Because I bore him in pain.”Psalms 78:64His priests fell by the sword, but their widows could not lament.Hosea 9:12Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!1 Samuel 4:11The ark of God was captured, and Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, died.1 Samuel 14:3including Ahijah, who was wearing an ephod. He was the son of Ichabod’s brother Ahitub son of Phinehas, the son of Eli the priest of the LORD in Shiloh. But the troops did not know that Jonathan had left.Psalms 106:20They exchanged their Glory for the image of a grass-eating ox.Isaiah 7:14Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and will call Him Immanuel.Lamentations 2:1How the Lord has covered the Daughter of Zion with the cloud of His anger! He has cast the glory of Israel from heaven to earth. He has abandoned His footstool in the day of His anger.

Featured studies on this passage

The Vision of Ezekiel — Raphael

On 1 Samuel 4:21

The Glory Departed — Ezekiel 8–11

Open the study →

Dagon Fallen Down Before the Ark — Unknown

Walks through 1 Samuel 4

The Ark and Dagon — 1 Samuel 4–6

Open the study →

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
1 Samuel: the study guide →Read chapter 4 →The featured study →
Continue: 1 Samuel 4 →