Zephaniah 1:10 KJV — MannaFest

Zephaniah 1:10

And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and an howling from the second, and a great crashing from the hills.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

And in that day, saith Jehovah, there shall be the noise of a cry from the fish gate, and a wailing from the second quarter, and a great crashing from the hills.

WEB

On that day,” declares the LORD, “a cry will go up from the Fish Gate, a wail from the Second District, and a loud crashing from the hills.

YLT

And there hath been in that day, An affirmation of Jehovah, The noise of a cry from the fish-gate, And of a howling from the Second, And of great destruction from the hills.

DBT

And in that day, saith Jehovah, there shall be the noise of a cry from the fish-gate, and a howling from the second [quarter], and a great crashing from the hills.

About this book

Old Testament

▾

Zephaniah — A great-great-grandson of Hezekiah prophesying in Josiah's day. Judgment on Judah, judgment on the nations, and a closing song of the LORD singing over his people.

Author: Zephaniah, son of Cushi, four generations from Hizkiah (Hezekiah) — 1:1
Date: During Josiah's reign, c. 640–609 BC

Book overview →Read full book →Read chapter 1 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

26 verses on the floor

2 Chronicles 33:14
Now after this he built a wall without the city of David, on the west side of Gihon, in the valley, even to the entering in at the fish gate, and compassed about Ophel, and raised it up a very great height, and put captains of war in all the fenced cities of Judah.
Amos 8:3
And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord God: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence.
2 Kings 22:14
So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, went unto Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college;) and they communed with her.
Jeremiah 18:22
Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.
Jeremiah 4:19–21
My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

Show all 26 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices4

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

It belonged to the city of David ( 2 Chron. xxxiii. 3 ); perhaps the same with that which is called the first gate ( Zech. xiv. 10 ), and, if so, it will explain what follows here, And a howling from the second, that is, the second gate, which was next to that fish-gate.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

5 And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the L ORD , and that swear by Malcham; 6 And them that are turned back from the L ORD ; and those that have not sought the L ORD , nor enquired for him.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

The second, or lower city, answers to Akra, north of Zion, and separated from it by the valley of TyropÅ“on running down to the pool of Siloam [HENDERSON]. The Hebrew is translated "college," 2Ki 22:14; so VATABLUS would translate here. hills--not here those outside, but those within the walls: Zion, Moriah, and Ophel.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

The noise - The great out-cry and lamentation. The fish gate - At which gate the Babylonians first entered into the city. The second - This gate was in the second wall of Jerusalem, which on that side was fortified with three walls.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words1

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H5002376× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

ZEP 1:10NEH 3:3 NEH 12:39
Reached by 2 independent paths from here.
ZEP 1:10AMO 8:3 AMO 6:9-10
ZEP 1:10AMO 8:3 AMO 5:23
ZEP 1:102CH 33:14 2CH 27:3
ZEP 1:102CH 33:14 1KI 1:33
ZEP 1:10NEH 3:3 2CH 33:14
ZEP 1:102CH 33:14 NEH 3:3
ZEP 1:10AMO 8:3 JER 9:21-22

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Zephaniah 1 →