Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 8:6

Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. And Jehovah gave victory to David whithersoever he went.

KJV

Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the Lord preserved David whithersoever he went.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֨שֶׂםvai.Ya.semand he putH7760
דָּוִ֤דda.VidDavidH1732
נְצִבִים֙ne.tzi.VimgarrisonsH5333
בַּאֲרַ֣םba.'a.Ramin AramH758
דַּמֶּ֔שֶׂקda.Me.sekDamascusH1834
וַתְּהִ֤יva.te.Hiand it becameH1961
אֲרָם֙'a.RamAramH758
לְדָוִ֔דle.da.Vidof DavidH1732
לַעֲבָדִ֖יםla.'a.va.Dim<into> servantsH5650
נוֹשְׂאֵ֣יnos.'EibearingH5375
מִנְחָ֑הmin.Chah<of> tributeH4503
וַיֹּ֤שַׁעvai.Yo.sha'and he gave victory toH3467
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
דָּוִ֔דda.VidDavidH1732
בְּכֹ֖לbe.Kholin everyH3605
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhereH834
הָלָֽךְ׃ha.Lakhhe wentH1980

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain