2 Kings 24:3
Surely this happened to Judah at the LORD’s command, to remove them from His presence because of the sins of Manasseh and all that he had done,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Surely at the commandment of Jehovah came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did,
KJV
Surely at the commandment of the Lord came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַ֣ךְ׀ | 'akh | surely | H389 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| פִּ֣י | pi | [the] mouth of | H6310 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| הָֽיְתָה֙ | ha.ye.Tah | it happened | H1961 → |
| בִּֽיהוּדָ֔ה | bi.hu.Dah | in Judah | H3063 → |
| לְהָסִ֖יר | le.ha.Sir | to remove [it] | H5493 → |
| מֵעַ֣ל | me.'Al | from on | H5921 → |
| פָּנָ֑יו | pa.Nav | face his | H6440 → |
| בְּחַטֹּ֣את | be.cha.Tot | for [the] sins of | H2403 → |
| מְנַשֶּׁ֔ה | me.na.Sheh | Manasseh | H4519 → |
| כְּכֹ֖ל | ke.Khol | according to all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| עָשָֽׂה׃ | 'a.Sah | he had done | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

