Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 24:14

He carried into exile all Jerusalem—all the commanders and mighty men of valor, all the craftsmen and metalsmiths—ten thousand captives in all. Only the poorest people of the land remained.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valor, even ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths; none remained, save the poorest sort of the people of the land.

KJV

And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the people of the land.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִגְלָ֣הve.hig.Lahand he took into exileH1540
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
יְ֠רוּשָׁלִַםYe.ru.sha.limJerusalemH3389
וְֽאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
הַשָּׂרִ֞יםha.sa.Rimthe officialsH8269
וְאֵ֣ת׀ve.'Etand <obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
גִּבּוֹרֵ֣יgi.bo.Rei[the] mighty [men] ofH1368
הַחַ֗יִלha.Cha.yil<the> strengthH2428
עֲשֶׂ֤רֶתa.sa.rahtenH6235
אֲלָפִים֙'a.la.Fimthousand<s>H505
גּוֹלֶ֔הgo.Lehexile[s]H1473
וְכָל־ve.kholand everyH3605
הֶחָרָ֖שׁhe.cha.Rash<the> craftsmanH2796
וְהַמַּסְגֵּ֑רve.ha.mas.Gerand <the> smithH4525
לֹ֣אlo'notH3808
נִשְׁאַ֔רnish.'Aranyone was leftH7604
זוּלַ֖תzu.LatexceptH2108
דַּלַּ֥תda.Lat[the] poor people ofH1803
עַם־'am-[the] people ofH5971
הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH776

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain