Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 24:2

And the LORD sent Chaldean, Aramean, Moabite, and Ammonite raiders against Jehoiakim in order to destroy Judah, according to the word that the LORD had spoken through His servants the prophets.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah sent against him bands of the Chaldeans, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of Jehovah, which he spake by his servants the prophets.

KJV

And the Lord sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the Lord, which he spake by his servants the prophets.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְשַׁלַּ֣חvay.sha.Lachand he sentH7971
יְהוָ֣ה׀Yah.wehYahwehH3068
בּ֡וֹboon <the> him
אֶת־'et-<obj.>H853
גְּדוּדֵ֣יge.du.Dei[the] marauding bands ofH1416
כַשְׂדִּים֩khas.Dim[the] ChaldeansH3778
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
גְּדוּדֵ֨יge.du.Dei[the] marauding bands ofH1416
אֲרָ֜ם'a.RamAramH758
וְאֵ֣ת׀ve.'Etand <obj.>H853
גְּדוּדֵ֣יge.du.Dei[the] marauding bands ofH1416
מוֹאָ֗בmo.'AvMoabH4124
וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H853
גְּדוּדֵ֣יge.du.Dei[the] marauding bands ofH1416
בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121
עַמּ֔וֹןa.MonAmmonH5983
וַיְשַׁלְּחֵ֥םvay.sha.le.Chemand he sent themH7971
בִּֽיהוּדָ֖הbi.hu.Dahon JudahH3063
לְהַֽאֲבִיד֑וֹle.ha.'a.vi.Doto destroy itH6
כִּדְבַ֣רkid.Varaccording to [the] word ofH1697
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
דִּבֶּ֔רdi.Berhe had spokenH1696
בְּיַ֖דbe.Yadby [the] hand ofH3027
עֲבָדָ֥יו'a.va.Davservants hisH5650
הַנְּבִיאִֽים׃ha.ne.vi.'Imthe prophetsH5030

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain