2 Chronicles 31:5
As soon as the order went out, the Israelites generously provided the firstfruits of the grain, new wine, oil, and honey, and of all the produce of the field, and they brought in an abundance—a tithe of everything.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel gave in abundance the first-fruits of grain, new wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.
KJV
And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכִפְרֹ֣ץ | ve.khif.Rotz | and just as spread | H6555 → |
| הַדָּבָ֗ר | ha.da.Var | the word | H1697 → |
| הִרְבּ֤וּ | hir.Bu | they multiplied | H7235 → |
| בְנֵֽי־ | ve.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| רֵאשִׁ֣ית | re.Shit | [the] first of | H7225 → |
| דָּגָ֗ן | da.Gan | grain | H1715 → |
| תִּיר֤וֹשׁ | ti.Ro.osh | new wine | H8492 → |
| וְיִצְהָר֙ | ve.yitz.Har | and fresh oil | H3323 → |
| וּדְבַ֔שׁ | u.de.Vash | and honey | H1706 → |
| וְכֹ֖ל | ve.Khol | and every | H3605 → |
| תְּבוּאַ֣ת | te.vu.'At | produce of | H8393 → |
| שָׂדֶ֑ה | sa.Deh | [the] field | H7704 → |
| וּמַעְשַׂ֥ר | u.ma'.Sar | and [the] tithe of | H4643 → |
| הַכֹּ֛ל | ha.Kol | <the> everything | H3605 → |
| לָרֹ֖ב | la.Ro | to abundance | H7230 → |
| הֵבִֽיאוּ׃ | he.Vi.'u | they brought | H935 → |
The walk
About 2 Chronicles

