2 Chronicles 31:21
He was diligent in every work that he began in the service of the house of God, and in the law and the commandments, in order to seek his God. And so he prospered.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.
KJV
And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבְכָֽל־ | u.ve.Khol- | and in every | H3605 → |
| מַעֲשֶׂ֞ה | ma.'a.Seh | work | H4639 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| הֵחֵ֣ל׀ | he.Chel | he began | H2490 → |
| בַּעֲבוֹדַ֣ת | ba.'a.vo.Dat | in [the] service of | H5656 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| הָאֱלֹהִ֗ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| וּבַתּוֹרָה֙ | u.va.to.Rah | and in the law | H8451 → |
| וּבַמִּצְוָ֔ה | u.va.mitz.Vah | and in the commandment | H4687 → |
| לִדְרֹ֖שׁ | lid.Rosh | to seek | H1875 → |
| לֵֽאלֹהָ֑יו | le.lo.Hav | <to> God his | H430 → |
| בְּכָל־ | be.khol | with all | H3605 → |
| לְבָב֥וֹ | le.va.Vo | heart his | H3824 → |
| עָשָׂ֖ה | 'a.Sah | he did [it] | H6213 → |
| וְהִצְלִֽיחַ׃ פ | ve.hitz.Li.ach | and he succeeded | H6743 → |
The walk
About 2 Chronicles

