2 Chronicles 31:18
The genealogy included all the little ones, wives, sons, and daughters in the whole assembly. For they had faithfully consecrated themselves as holy.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and them that were reckoned by genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their office of trust they sanctified themselves in holiness.
KJV
And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּלְהִתְיַחֵ֗שׂ | u.le.hit.ya.Ches | and to genealogical enrolment | H3188 → |
| בְּכָל־ | be.khol | with all | H3605 → |
| טַפָּ֧ם | ta.Pam | little one[s] their | H2945 → |
| נְשֵׁיהֶ֛ם | ne.shei.Hem | wives their | H802 → |
| וּבְנֵיהֶ֥ם | u.ve.nei.Hem | and sons their | H1121 → |
| וּבְנוֹתֵיהֶ֖ם | u.ve.no.tei.Hem | and daughters their | H1323 → |
| לְכָל־ | le.khol | to all | H3605 → |
| קָהָ֑ל | ka.Hal | [the] assembly | H6951 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| בֶאֱמוּנָתָ֖ם | ve.'e.mu.na.Tam | in faithfulness their | H530 → |
| יִתְקַדְּשׁוּ־ | yit.ka.de.shu- | they had consecrated themselves | H6942 → |
| קֹֽדֶשׁ׃ | Ko.desh | holiness | H6944 → |
The walk
About 2 Chronicles
