Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 31:13

Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah were overseers under the authority of Conaniah and his brother Shimei, by appointment of King Hezekiah and of Azariah the chief official of the house of God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

KJV

And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וִֽיחִיאֵ֡לvi.chi.'Eland JehielH3171
וַ֠עֲזַזְיָהוּVa.'a.zaz.ya.huand AzaziahH5812
וְנַ֨חַתve.Na.chatand NahathH5184
וַעֲשָׂהאֵ֜לva.'a.sa.h.'Eland AsahelH6214
וִֽירִימ֤וֹתvi.ri.Motand JerimothH3406
וְיוֹזָבָד֙ve.yo.za.Vadand JozabadH3107
וֶאֱלִיאֵ֣לve.'e.li.'Eland ElielH447
וְיִסְמַכְיָ֔הוּve.yis.makh.Ya.huand IsmachiahH3253
וּמַ֖חַתu.Ma.chatand MahathH4287
וּבְנָיָ֑הוּu.ve.na.Ya.huand BenaiahH1141
פְּקִידִ֗יםpe.ki.Dim[were] overseersH6496
מִיַּ֤דmi.Yadfrom [the] hand ofH3027
כָּֽנַנְיָ֙הוּ֙ka.v.nan.ya.huKonaniahH3562
וְשִׁמְעִ֣יve.shim.'Iand ShimeiH8096
אָחִ֔יו'a.Chivbrother hisH251
בְּמִפְקַד֙be.mif.Kadby [the] appointment ofH4662
יְחִזְקִיָּ֣הוּye.chiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
וַעֲזַרְיָ֖הוּva.'a.zar.Ya.huand AzariahH5838
נְגִ֥ידne.Gid[the] ruler ofH5057
בֵּית־beit-[the] house ofH1004
הָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.Him<the> GodH430

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain