Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 13:9

But did you not drive out the priests of the LORD, the sons of Aaron, and the Levites? And did you not make priests for yourselves as do the peoples of other lands? Now whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams can become a priest of things that are not gods.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Have ye not driven out the priests of Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites, and made you priests after the manner of the peoples of other lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.

KJV

Have ye not cast out the priests of the Lord, the sons of Aaron, and the Levites, and have made you priests after the manner of the nations of other lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֲלֹ֤אha.Lo'¿ notH3808
הִדַּחְתֶּם֙hi.dach.Temhave you driven outH5080
אֶת־'et-<obj.>H853
כֹּהֲנֵ֣יko.ha.Nei[the] priests ofH3548
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] descendants ofH1121
אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175
וְהַלְוִיִּ֑םve.hal.vi.Yimand the LevitesH3881
וַתַּעֲשׂ֨וּva.ta.'a.Suand you have appointedH6213
לָכֶ֤םla.Khemfor yourselves
כֹּהֲנִים֙ko.ha.NimpriestsH3548
כְּעַמֵּ֣יke.'a.Meilike [the] peoples ofH5971
הָאֲרָצ֔וֹתha.'a.ra.Tzotthe landsH776
כָּל־kol-everyH3605
הַבָּ֗אha.Ba'<the> [one who] comesH935
לְמַלֵּ֨אle.ma.Le'to fillH4390
יָד֜וֹya.Doown hand hisH3027
בְּפַ֤רbe.Farwith a young bullH6499
בֶּן־ben-a young one ofH1121
בָּקָר֙ba.KarcattleH1241
וְאֵילִ֣םve.'ei.Limand ramsH352
שִׁבְעָ֔הshiv.'AhsevenH7651
וְהָיָ֥הve.ha.Yahand he will becomeH1961
כֹהֵ֖ןkho.Hena priestH3548
לְלֹ֥אle.Lo'to notH3808
אֱלֹהִֽים׃ ס'E.lo.HimgodsH430

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain