1 Thessalonians 1:10
and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, who delivereth us from the wrath to come.
KJV
And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀναμένειν | anamenein | to await | G362 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| υἱὸν | huion | Son | G5207 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| ἐκ | ek | from | G1537 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| οὐρανῶν, | ouranōn | heavens, | G3772 → |
| ὃν | hon | whom | G3739 → |
| ἤγειρεν | ēgeiren | He raised | G1453 → |
| ἐκ | ek | out from | G1537 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| νεκρῶν, | nekrōn | dead, | G3498 → |
| Ἰησοῦν | Iēsoun | Jesus | G2424 → |
| τὸν | ton | who | G3588 → |
| ῥυόμενον | rhuomenon | is delivering | G4506 → |
| ἡμᾶς | hēmas | us | G3165 → |
| ἐκ | ek | from | G1537 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| ὀργῆς | orgēs | wrath | G3709 → |
| τῆς | tēs | which | G3588 → |
| ἐρχομένης.¶ | erchomenēs | is coming. | G2064 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Thessalonians

