1 Samuel 18:16
But all Israel and Judah loved David, because he was leading them out to battle and back.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
KJV
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וִיהוּדָ֔ה | vi.hu.Dah | and Judah | H3063 → |
| אֹהֵ֖ב | 'o.Hev | [were] loving | H157 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דָּוִ֑ד | da.Vid | David | H1732 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| ה֛וּא | hu' | he | H1931 → |
| יוֹצֵ֥א | yo.Tze' | [was] going out | H3318 → |
| וָבָ֖א | va.Va' | and [was] coming | H935 → |
| לִפְנֵיהֶֽם׃ פ | lif.nei.Hem | <to> before them | H6440 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

