Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 18:16

But all Israel and Judah loved David, because he was leading them out to battle and back.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

KJV

But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְכָל־ve.kholand allH3605
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
וִיהוּדָ֔הvi.hu.Dahand JudahH3063
אֹהֵ֖ב'o.Hev[were] lovingH157
אֶת־'et-<obj.>H853
דָּוִ֑דda.VidDavidH1732
כִּֽי־ki-forH3588
ה֛וּאhu'heH1931
יוֹצֵ֥אyo.Tze'[was] going outH3318
וָבָ֖אva.Va'and [was] comingH935
לִפְנֵיהֶֽם׃ פlif.nei.Hem<to> before themH6440

The walk

About 1 Samuel

Saul Attempts to Kill David — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul Attempts to Kill David — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain