Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 4:12

We work hard with our own hands. When we are vilified, we bless; when we are persecuted, we endure it;

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;

KJV

And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiandG2532
κοπιῶμενkopiōmenwe toilG2872
ἐργαζόμενοιergazomenoiworkingG2038
ταῖςtais<the>G3588
ἰδίαιςidiaiswith [our] ownG2398
χερσίν·chersinhands;G5495
λοιδορούμενοιloidoroumenoiBeing reviledG3058
εὐλογοῦμεν,eulogoumenwe bless,G2127
διωκόμενοιdiōkomenoibeing persecutedG1377
ἀνεχόμεθα,anechomethawe endure,G430

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)