1 Chronicles 29:3
Moreover, because of my delight in the house of my God, I now give for it my personal treasures of gold and silver, over and above all that I have provided for this holy temple:
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Moreover also, because I have set my affection on the house of my God, seeing that I have a treasure of mine own of gold and silver, I give it unto the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house,
KJV
Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, which I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְע֗וֹד | ve.'od | and again | H5750 → |
| בִּרְצוֹתִי֙ | bir.tzo.Ti | because delight I | H7521 → |
| בְּבֵ֣ית | be.Veit | in [the] house of | H1004 → |
| אֱלֹהַ֔י | 'e.lo.Hai | God my | H430 → |
| יֶשׁ־ | yesh- | there | H3426 → |
| לִ֥י | li | [belongs] to me | |
| סְגֻלָּ֖ה | se.gu.Lah | treasure | H5459 → |
| זָהָ֣ב | za.Hav | gold | H2091 → |
| וָכָ֑סֶף | va.Kha.sef | and silver | H3701 → |
| נָתַ֤תִּי | na.Ta.ti | I give | H5414 → |
| לְבֵית־ | le.veit- | for [the] house of | H1004 → |
| אֱלֹהַי֙ | 'e.lo.Hai | God my | H430 → |
| לְמַ֔עְלָה | le.Ma'.lah | <to> upwards <towards> | H4605 → |
| מִכָּל־ | mi.kol | more than all | H3605 → |
| הֲכִינ֖וֹתִי | ha.khi.No.ti | [that] I have prepared | H3559 → |
| לְבֵ֥ית | le.Veit | for [the] house of | H1004 → |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | ha.Ko.desh | the holiness | H6944 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Chronicles
