1 Chronicles 16:29
Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come before him; Worship Jehovah in holy array.
KJV
Give unto the Lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the Lord in the beauty of holiness.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הָב֥וּ | ha.Vu | ascribe | H3051 → |
| לַיהוָ֖ה | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| כְּב֣וֹד | ke.Vod | [the] glory of | H3519 → |
| שְׁמ֑וֹ | she.Mo | name his | H8034 → |
| שְׂא֤וּ | se.'U | lift up | H5375 → |
| מִנְחָה֙ | min.Chah | an offering | H4503 → |
| וּבֹ֣אוּ | u.Vo.'u | and come | H935 → |
| לְפָנָ֔יו | le.fa.Nav | <to> before him | H6440 → |
| הִשְׁתַּחֲו֥וּ | hish.ta.cha.Vu | bow down | H7812 → |
| לַיהוָ֖ה | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| בְּהַדְרַת־ | be.had.rat- | in adornment of | H1927 → |
| קֹֽדֶשׁ׃ | Ko.desh | holiness | H6944 → |
The walk
About 1 Chronicles

