Revelation 11:5
If anyone wants to harm them, fire proceeds from their mouths and devours their enemies. In this way, anyone who wants to harm them must be killed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And if any man desireth to hurt them, fire proceedeth out of their mouth and devoureth their enemies; and if any man shall desire to hurt them, in this manner must he be killed.
KJV
And if any man will hurt them, fire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, he must in this manner be killed.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
27 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| εἴ | ei | if | G1487 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| θέλει | thelei | should desire | G2309 → |
| ἀδικῆσαι, | adikēsai | to harm, | G91 → |
| πῦρ | pur | fire | G4442 → |
| ἐκπορεύεται | ekporeuetai | goes out | G1607 → |
| ἐκ | ek | of | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| στόματος | stomatos | mouth | G4750 → |
| αὐτῶν | autōn | of them | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| κατεσθίει | katesthiei | devours | G2719 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| ἐχθροὺς | echthrous | enemies | G2190 → |
| αὐτῶν· | autōn | of them; | G846 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| εἴ | ei | if | G1487 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| θελήσῃ | thelēsē | shall desire | G2309 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| ἀδικῆσαι, | adikēsai | to harm, | G91 → |
| οὕτως | houtōs | thus | G3779 → |
| δεῖ | dei | it is necessary | G1163 → |
| αὐτὸν | auton | for him | G846 → |
| ἀποκτανθῆναι. | apoktanthēnai | to be killed. | G615 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 11:5
The Two Witnesses
Elijah's drought and Moses's plagues : the two ministries the powers deliberately echo
Open the study →
Walks through Revelation 11
Egypt
Open the study →
Walks through Revelation 11
The Great Tribulation · MannaFest
Open the study →
Walks through Revelation 11
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Revelation 11
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
Walks through Revelation 11
Unto Us a Child Is Born
Open the study →
About Revelation
