Revelation 10:1
Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow above his head. His face was like the sun, and his legs were like pillars of fire.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I saw another strong angel coming down out of heaven, arrayed with a cloud; and the rainbow was upon his head, and his face was as the sun, and his feet as pillars of fire;
KJV
And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
32 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| εἶδον | eidon | I saw | G1492 → |
| ἄλλον | allon | another | G243 → |
| ἄγγελον | angelon | angel | G32 → |
| ἰσχυρὸν | ischuron | mighty | G2478 → |
| καταβαίνοντα | katabainonta | coming down | G2597 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| οὐρανοῦ | ouranou | heaven | G3772 → |
| περιβεβλημένον | peribeblēmenon | having clothed himself with | G4016 → |
| νεφέλην, | nephelēn | a cloud, | G3507 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| ἶρις | iris | rainbow | G2463 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| κεφαλῆς | kephalēs | head | G2776 → |
| αὐτοῦ, | autou | of him, | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πρόσωπον | prosōpon | face | G4383 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| ὡς | hōs | [was] like | G5613 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἥλιος, | hēlios | sun, | G2246 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| πόδες | podes | feet | G4228 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| ὡς | hōs | like | G5613 → |
| στῦλοι | stuloi | pillars | G4769 → |
| πυρός, | puros | of fire, | G4442 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Revelation

