Revelation 10:7
But in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then is finished the mystery of God, according to the good tidings which he declared to his servants the prophets.
KJV
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλ᾽ | all᾽ | But | G235 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ταῖς | tais | the | G3588 → |
| ἡμέραις | hēmerais | days | G2250 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| φωνῆς | phōnēs | voice | G5456 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| ἑβδόμου | hebdomou | seventh | G1442 → |
| ἀγγέλου, | angelou | angel, | G32 → |
| ὅταν | hotan | when | G3752 → |
| μέλλῃ | mellē | he may soon | G3195 → |
| σαλπίζειν, | salpizein | to sound [the] trumpet, | G4537 → |
| καὶ | kai | then | G2532 → |
| ἐτελέσθη | etelesthē | would be completed | G5055 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| μυστήριον | mustērion | mystery | G3466 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ, | theou | of God, | G2316 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| εὐηγγέλισεν | euēngelisen | evangelised | G2097 → |
| τοὺς | tous | [to] those | G3588 → |
| ἑαυτοῦ | he'autou | His own | G1438 → |
| δούλους | doulous | servants | G1401 → |
| τοὺς | tous | [to] the | G3588 → |
| προφήτας.¶ | prophētas | prophets. | G4396 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Revelation

