Psalms 86:14
The arrogant rise against me, O God; a band of ruthless men seeks my life, with no regard for You.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
O God, the proud are risen up against me, And a company of violent men have sought after my soul, And have not set thee before them.
KJV
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֱלֹהִ֤ים׀ | 'E.lo.Him | O God | H430 → |
| זֵ֘דִ֤ים | ze.Dim | arrogant [people] | H2086 → |
| קָֽמוּ־ | ka.mu- | they have risen up | H6965 → |
| עָלַ֗י | 'a.Lai | on me | H5921 → |
| וַעֲדַ֣ת | va.'a.Dat | and a company of | H5712 → |
| עָ֭רִיצִים | 'A.ri.tzim | ruthless [people] | H6184 → |
| בִּקְשׁ֣וּ | bik.Shu | they have sought | H1245 → |
| נַפְשִׁ֑י | naf.Shi | life my | H5315 → |
| וְלֹ֖א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| שָׂמ֣וּךָ | sa.Mu.kha | they have set you | H7760 → |
| לְנֶגְדָּֽם׃ | le.neg.Dam | to before themselves | H5048 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

