Psalms 86:15
But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.
KJV
But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתָּ֣ה | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| אֲ֭דֹנָי | 'A.do.nai | O Lord | H136 → |
| אֵל־ | 'el- | [are] a God | H410 → |
| רַח֣וּם | ra.Chum | compassionate | H7349 → |
| וְחַנּ֑וּן | ve.cha.Nun | and gracious | H2587 → |
| אֶ֥רֶךְ | 'E.rekh | long of | H750 → |
| אַ֝פַּ֗יִם | 'a.Pa.yim | anger<s> | H639 → |
| וְרַב־ | ve.rav- | and great of | H7227 → |
| חֶ֥סֶד | Che.sed | covenant loyalty | H2617 → |
| וֶאֱמֶֽת׃ | ve.'e.Met | and faithfulness | H571 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

