Psalms 17:13
in Psalms 17Arise, O LORD, confront them! Bring them to their knees; deliver me from the wicked by Your sword,
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Arise, O Jehovah, Confront him, cast him down: Deliver my soul from the wicked by thy sword;
KJV
Arise, O Lord, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
⋯
This verse in Psalms 17
Commentary
12 notes on this verseThat sword will be the "word of God living and more active than any double edged sword," here in the place of a straight sword, which is entrusted to my spirit for driving out the enemies.
This site's exposition
Arise, O LORD
on Psalms 17:13-14
Arise, O LORD calls God to stand up and confront them. He asks to be delivered by Your sword, and men of the world hold a portion that stops at this life. The last lines ask God to fill His treasured ones and satisfy their sons, down to their children.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
"Arise, O Lord, prevent them, and cast them down" [Psalm 17:13]. Arise, O Lord, Thou whom they suppose to be asleep, and regardless of men's iniquities; be they blinded before by their own malice, that vengeance may prevent their deed; and so cast them down.
"Arise, O Lord, prevent them, and cast them down" [Psalm 17:13]. Arise, O Lord, Thou whom they suppose to be asleep, and regardless of men's iniquities; be they blinded before by their own malice, that vengeance may prevent their deed; and so cast them down.
The Medieval Church2 voices
The soul of each of the righteous—clearly of those who pull sinners from impiety to piety—is as a sharpened sword against the spirits of evil. This sword, O our Lord, which you sharpened against your enemies, save from the enemies of your hand.
"Arise." Here he sets forth the other petition, that is, the overthrow of the enemies. And he sets forth three things. First, the petition. Second, the explanation, at "Rescue my soul." Third, the reason for the petition, at "From your hidden ones." Concerning the first, …
The Puritans and the Awakening1 voice
Lord, see what wicked men those are that oppress me, and waste me, and run me down." (1.) "They are very spiteful and malicious; they are my deadly enemies, that thirst after my blood, my heart's blood-- enemies against the soul, " so the word is.
quarantine:debris (2026-07-29) — odd-straight-quotes
5 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
Arise, O Lord,.... See Psa 3:7; disappoint him, or "prevent his face" (k); be beforehand with him, and so disappoint him, when he is about to seize his prey; who is comparable to the lion, or to the young lion; meaning the chief of his enemies, it may be Saul; cast him down; everyone of them that set themselves to cast down others to the earth.
The Nineteenth Century4 voices
"Arise, O Lord." The more furious the attack, the more fervent the Psalmist's prayer. His eye rests singly upon the Almighty, and he feels that God has but to rise from the seat of his patience, and the work will be performed at once. Let the lion spring upon us, if Jehovah steps between we need no better defence. When God meets our foe face to face in battle, the conflict will soon be over. "Disappoint him." Be beforehand with him, outwit and outrun him. Appoint it otherwise than he has appointed, and so disappoint him. "Cast him down."
"Arise, O Lord." The more furious the attack, the more fervent the Psalmist's prayer. His eye rests singly upon the Almighty, and he feels that God has but to rise from the seat of his patience, and the work will be performed at once. Let the lion spring upon us, if Jehovah steps between we need no better defence. When God meets our foe face to face in battle, the conflict will soon be over. "Disappoint him." Be beforehand with him, outwit and outrun him. Appoint it otherwise than he has appointed, and so disappoint him. "Cast him down." Prostrate him. Make him sink upon his knees. Make him bow as the conquered bows before the conqueror. What a glorious sight will it be to behold Satan prostrate beneath the foot of our glorious Lord! Haste, glorious day! "Deliver my soul from the wicked, which is thy sword." He recognizes the most profane and oppressive as being under the providential rule of the King of kings, and used as a sword in the divine hand. What can a sword do unless it be wielded by a hand? No more could the wicked annoy us, unless the Lord permitted them so to do. Most translators are, however, agreed that this is not the correct reading, but that it should be as Calvin puts it, "Deliver my soul from the ungodly man by thy sword." Thus David contrasts the sword of the Lord with human aids and reliefs, and rests assured that he is safe enough under the patronage of heaven.
Arise, O Lord, disappoint him - When he arises to spring upon and tear me to pieces, arise thou, O Lord; disappoint him of his prey; seize him, and cast him down. Deliver my soul - Save my life. From the wicked, which is thy sword - Saul is still meant, and we may understand the words as either implying the sword, the civil power, with which God had intrusted him, and which he was now grievously abusing; or, it may mean, deliver me by Thy sword - cut him off who wishes to cut me off. On this ground the next verse should be read from men, By thy hand. So the margin. The hand of God not only meaning his power, but his providence.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Arise, O Lord - See the notes at Psa 3:7. Disappoint him - Margin, “prevent his face.” The marginal reading expresses the sense of the Hebrew. The word used in the original means “to anticipate, to go before, to prevent;” and the prayer here is that God would come “before” his enemies; that is, that he would cast himself in their way “before” they should reach him. The enemy is represented as marching upon him with his face intently fixed, seeking his destruction; and he prays that God would interpose, or that He would come to his aid “before” his enemy should come up to him. Cast him down - That is, as it is in the Hebrew, make him bend or bow, as one who is conquered bows before a conqueror. Deliver my soul from the wicked - Save my life; save me from the designs of the wicked. Which is thy sword - The Aramaic Paraphrase renders this, “Deliver my soul from the wicked man, who deserves to be slain with thy sword.” The Latin Vulgate: “Deliver my soul from the wicked man; thy spear from the enemies of thy hand.” So the Septuagint: “Deliver my soul from the wicked; thy sword from the enemies of thy hand.” The Syriac, “Deliver my soul from the wicked, and from the sword.” DeWette renders it, “Deliver my soul from the wicked by thy sword.” Prof. Alexander, “Save my soul from the wicked (with) thy sword.” So Luther, “With thy sword.” The Hebrew will undoubtedly admit of this latter construction, as in a similar passage in Psa 17:10; and this construction is found in the margin: “By thy sword.” The sentiment that the wicked ARE the “sword” of God, or the instruments, though unconsciously to themselves, of accomplishing his purposes, or that he makes them the executioners of his will, is undoubtedly favored by such passages as Isa 10:5-7 (see the notes at those verses), and should be properly recognized. […]
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
Of those who die by Your hand I choose to be one of those who die by Your hand on their bed.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
9 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| קוּמָ֤ה | kumah | arise ! | H6965 → | 628 times |
| יְהוָ֗ה | yahweh | O Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| קַדְּמָ֣ה | kademah | confront ! | H6923 → | 26 times |
| פָ֭נָיו | fanav | face his | H6440 → | 2123 times |
| הַכְרִיעֵ֑הוּ | hakhriehu | make bow down him | H3766 → | 36 times |
| פַּלְּטָ֥ה | paletah | deliver ! | H6403 → | 26 times |
| נַ֝פְשִׁ֗י | nafshi | life my | H5315 → | 754 times |
| מֵרָשָׁ֥ע | merasha' | from [the] wicked | H7563 → | 263 times |
| חַרְבֶּֽךָ׃ | charbekha | sword your | H2719 → | 413 times |
קוּמָ֤הarise !
kumahH6965 →628 times
יְהוָ֗הO Yahweh
yahwehH3068 →6520 times
קַדְּמָ֣הconfront !
kademahH6923 →26 times
פָ֭נָיוface his
fanavH6440 →2123 times
הַכְרִיעֵ֑הוּmake bow down him
hakhriehuH3766 →36 times
פַּלְּטָ֥הdeliver !
paletahH6403 →26 times
נַ֝פְשִׁ֗יlife my
nafshiH5315 →754 times
מֵרָשָׁ֥עfrom [the] wicked
merasha'H7563 →263 times
חַרְבֶּֽךָ׃sword your
charbekhaH2719 →413 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 3:7Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.
it leads to
- Psalms 58:6
O God, shatter their teeth in their mouths; O LORD, tear out the fangs of the lions.
- Job 29:17
I shattered the fangs of the unjust and snatched the prey from his teeth.
- Job 16:10
They open their mouths against me and strike my cheeks with contempt; they join together against me.
- Psalms 10:12
Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless.
- Psalms 59:5
O LORD God of Hosts, the God of Israel, rouse Yourself to punish all the nations; show no mercy to the wicked traitors. Selah
- Psalms 58:6
Through
Psalms 44:26Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
it leads to
- Psalms 130:7–8
O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
- Psalms 25:22
Redeem Israel, O God, from all its distress.
- Psalms 130:7–8
Through
Acts 4:28They carried out what Your hand and will had decided beforehand would happen.
it leads to
- Acts 2:23
He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross.
- Acts 2:23
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Psalms

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 17; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 1; Eusebius of Caesarea, COMMENTARY ON PSALMS 17:13, 14; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Pseudo-Athanasius, EXPOSITION ON PSALM 17 and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.
