Skip to content
mannafest.faith

Psalms 17:1

in Psalms 17

Hear, O LORD, my righteous plea; listen to my cry. Give ear to my prayer— it comes from lips free of deceit.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry; Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

KJV

Hear the right, O Lord, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

This verse in Psalms 17

Commentary

11 notes on this verse

A commentator

Eusebius of Caesarea

COMMENTARY ON PSALMS 17:1 · Written before 339.

We speak fully and clearly when we use words taken from divine Scripture.… The righteous person alone cleanses his tongue, lips and the voice itself from using more common words, as one acquainted with that verse: "You will give an account of every careless word on the day of judgment." The ears of God do not hear words offered from lying lips, but they receive any word offered from a cleansed tongue accustomed to meditating on divine words.

This site's exposition

my righteous plea

on Psalms 17:1-2

My righteous plea asks God to hear a case and give a ruling on it, and it comes from lips free of deceit. Verse 2 asks that the vindication come from God's own presence. The psalmist wants God's eyes on what is right.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Augustine of Hippo

354–430

Exposition on Psalm 17 · Written before 430.

proposed

"Hear My righteousness, O God, consider My supplication." "Hearken unto My prayer, not in deceitful lips:" not going forth to You in deceitful lips.

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 17 · Written before 430.

proposed

"Hear My righteousness, O God, consider My supplication." "Hearken unto My prayer, not in deceitful lips:" not going forth to You in deceitful lips.

A commentator

Cassiodorus

EXPLANATION OF THE PSALMS 17:1 · Written before 585.

proposed

Although some psalms contain prayers combined sporadically with other diverse material, this psalm is almost entirely a supplication in its composition. Therefore it is appropriately designated as such from the start, since its purpose is entirely focused on zeal for prayer.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Exposition on the Psalms of David · Written before 1274.

proposed

Above, the Psalmist described divine justice and showed that he observed it; here he sets forth a prayer in which he asks to be heard on account of his justice. The title is "A prayer of David." And it is the first Psalm that is …

The Puritans and the Awakening1 voice

Hear the right, O Lord,....
4 more voices on this verse

The Nineteenth Century4 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 1 (1869)

" Hear the right, O Lord." He that has the worst cause makes the most noise; hence the oppressed soul is apprehensive that its voice may be drowned, and therefore pleads in this one verse for a hearing no less than three times. The troubled heart craves for the ear of the great Judge, persuaded that with him to hear is to redress.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 1 (1869)

proposed

" Hear the right, O Lord." He that has the worst cause makes the most noise; hence the oppressed soul is apprehensive that its voice may be drowned, and therefore pleads in this one verse for a hearing no less than three times. The troubled heart craves for the ear of the great Judge, persuaded that with him to hear is to redress. If our God could not or would not hear us, our state would be deplorable indeed; and yet some professors set such small store by the mercy-seat, that God does not hear them for the simple reason that they neglect to plead. As well have no house if we persist like gipsies in living in the lanes and commons; as well have no mercy-seat as be always defending our own cause and never going to God. There is more fear that we will not hear the Lord than that the Lord will not hear us. "Hear the right;" it is well if our case is good in itself and can be urged as a right one, for right shall never be wronged by our righteous Judge; but if our suit be marred by our infirmities, it is a great privilege that we may make mention of the righteousness of our Lord Jesus, which is ever prevalent on high. Right has a voice which Jehovah always hears; and if my wrongs clamour against me with great force and fury, I will pray the Lord to hear that still louder and mightier voice of the right, and the rights of his dear Son. "Hear, O God, the Just One;" i.e., "hear the Messiah, " is a rendering adopted by Jerome, and admired by Bishop Horsley, whether correct or not as a translation, it is proper enough as a plea. Let the reader plead it at the throne of the righteous God, even when all other arguments are unavailing. "Attend unto my cry." This shows the vehemence and earnestness of the petitioner; he is no mere talker, he weeps and laments. Who can resist a cry?

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Hear the right - Attend to the justice of my cause, יהוה צדק Yehovah tsedek, righteous Jehovah. “O righteous Jehovah, attend unto my cry.” Goeth not out of feigned lips - My supplication is sincere: and the desire of my heart accompanies the words of my lips.
Hear the right - Margin, as in Hebrew, “justice.” The prayer is, that God would regard that which was “right” in the case, or that he would vindicate the psalmist from that which was wrong. It is the expression of his confident assurance even in the presence of God that his cause was right, and that he was asking only that which it would be consistent for a “just” God to do. We can offer an acceptable prayer only when we are sure that it would be right for God to answer it, or that it would be consistent with perfect and eternal justice to grant our requests. It is to be observed here, however, that the ground of the petition of the psalmist is not that “he” was righteous, that is, he did not base his petition on the ground of his own merits, but that his “cause” was righteous; that he was unjustly oppressed and persecuted by his enemies. We cannot ask God to interpose in our behalf because we have a claim to his favor on the ground of our own merit; we may ask him to interpose because wrong is done, and his glory will be promoted in securing that which is just and right. Attend unto my cry - The word used here - רנה rinnâh - means either a shout of joy, Psa 30:5; Psa 42:4; Psa 47:1; or a mournful cry, outcry, wailing, Psa 61:1; et soepe. It is expressive, in either case, of deep feeling which vents itself in an audible manner. Here it denotes the earnest “utterance” of prayer. Give ear unto my prayer - See the notes at Psa 5:1. That goeth not out of feigned lips - Margin, as in Hebrew, “without lips of deceit.” That is, that is sincere, or that proceeds from the heart. The utterance of the lips does not misrepresent the feelings of the heart. True prayer is that in which the lips “do” represent the real feelings of the soul. In hypocritical prayer the one is no proper representation of the other. […]

How the passage was read

What the Jewish commentators add

A Prayer of David. Hear right, Lord, attend unto my ringing cry: Give ear to my prayer, that goeth out of no feigned lips. – Hear my prayer, which is (uttered) in righteousness; Hear it for my mouth and heart are at one; and this is the meaning of righteousness, and of no feigned lips. The whole verse is a repetition of the one idea in different terms.
Radak: Provence, 1160–1235 · Radak on Psalms 17:1:1, via Sefaria, R. David Kimhi on the first book of Psalms, Translated by R.G. Finch, London, 1919

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 4 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

10 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • שִׁמְעָ֤הhear !

    shimahH8085 →1159 times

  • יְהוָ֨ה׀O Yahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • צֶ֗דֶקrighteousness

    tzedekH6664 →119 times

  • הַקְשִׁ֥יבָהpay attention to !

    hakshivahH7181 →46 times

  • רִנָּתִ֗יcry of entreaty my

    rinatiH7440 →33 times

  • הַאֲזִ֥ינָהgive ear to !

    haazinahH238 →41 times

  • תְפִלָּתִ֑יprayer my

    tefilatiH8605 →72 times

  • בְּ֝לֹ֗אwith not

    belo'H3808 →5168 times

  • שִׂפְתֵ֥יlips of

    sifteiH8193 →176 times

  • מִרְמָֽה׃deceit

    mirmahH4820 →39 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Matthew 15:8

    ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.

    it leads to

    • Isaiah 29:13

      Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught…

    • Ezekiel 33:31

      So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest…

    • Acts 8:21

      You have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God.

    • 1 Peter 3:10

      For, “Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech.

    • Jeremiah 12:2

      You planted them, and they have taken root. They have grown and produced fruit. You are ever on their lips, but far from their hearts.

  • Through

    Psalms 61:1

    Hear my cry, O God; attend to my prayer.

    it leads to

    • Philippians 4:6

      Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.

    • Psalms 4:1

      Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.

  • Through

    1 John 3:21

    Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God,

    it leads to

    • 1 John 2:28

      And now, little children, remain in Christ, so that when He appears, we may be confident and unashamed before Him at His coming.

Where this verse is studied

On this page

About Psalms

Narrow Road of Virtue and Wide Road of Sin. Jan Micker, not stated on the file page. National Museum in Warsaw. Public domain.
Narrow Road of Virtue and Wide Road of Sin. Jan Micker, not stated on the file page. National Museum in Warsaw. Public domain.
This page draws on 9 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 17; Cassiodorus, EXPLANATION OF THE PSALMS 17:1; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 1; Eusebius of Caesarea, COMMENTARY ON PSALMS 17:1; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.