Skip to content
mannafest.faith

Philippians 3:21

who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

who shall fashion anew the body of our humiliation, that it may be conformed to the body of his glory, according to the working whereby he is able even to subject all things unto himself.

KJV

Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὃςhoswhoG3739
μετασχηματίσειmetaschēmatiseiwill transformG3345
τὸtotheG3588
σῶμαsōmabodyG4983
τῆςtēsof theG3588
ταπεινώσεωςtapeinōseōshumiliationG5014
ἡμῶνhēmōnof usG3165
σύμμορφονsummorphonconformedG4832
τῷto theG3588
σώματιsōmatibodyG4983
τῆςtēsof theG3588
δόξηςdoxēsgloryG1391
αὐτοῦautouof HimselfG846
κατὰkataaccording toG2596
τὴνtēntheG3588
ἐνέργειανenergeianworkingG1753
τοῦtou<the>G3588
δύνασθαιdunasthaienablingG1410
αὐτὸνautonHimG846
καὶkaievenG2532
ὑποτάξαιhupotaxaito subdueG5293
αὐτῷautōto HimG846
τὰta<the>G3588
πάντα.¶pantaall things.G3956

The walk

About Philippians

The Arrival at Calvary — obedient unto death — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Arrival at Calvary — obedient unto death — Gustave Doré (engraving, public domain)