Skip to content
mannafest.faith

Numbers 36:1

Now the family heads of the clan of Gilead son of Machir son of Manasseh, one of the clans of Joseph, approached Moses and the leaders who were the heads of the Israelite families and addressed them,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the heads of the fathers’ houses of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spake before Moses, and before the princes, the heads of the fathers’ houses of the children of Israel:

KJV

And the chief fathers of the families of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spake before Moses, and before the princes, the chief fathers of the children of Israel:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיִּקְרְב֞וּvai.yik.re.Vuand they drew nearH7126
רָאשֵׁ֣יra.Shei[the] leaders ofH7218
הָֽאָב֗וֹתha.'a.Votthe fathersH1
לְמִשְׁפַּ֤חַתle.mish.Pa.chatof [the] clan ofH4940
בְּנֵֽי־be.nei-[the] descendants ofH1121
גִלְעָד֙gil.'AdGileadH1568
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
מָכִ֣ירma.KhirMakirH4353
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassehH4519
מִֽמִּשְׁפְּחֹ֖תmi.mish.pe.Chotfrom [the] clans ofH4940
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121
יוֹסֵ֑ףyo.SefJosephH3130
וַֽיְדַבְּר֞וּvay.da.be.Ruand they spokeH1696
לִפְנֵ֤יlif.Nei<to> beforeH6440
מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872
וְלִפְנֵ֣יve.lif.Neiand <to> beforeH6440
הַנְּשִׂאִ֔יםha.ne.si.'Imthe leadersH5387
רָאשֵׁ֥יra.Sheiheads ofH7218
אָב֖וֹת'a.VotfathersH1
לִבְנֵ֥יliv.Neiof [the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain