Numbers 7:3
in Numbers 7They brought as their offering before the LORD six covered carts and twelve oxen—an ox from each leader and a cart from every two leaders—and presented them before the tabernacle.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
and they brought their oblation before Jehovah, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for every two of the princes, and for each one an ox: and they presented them before the tabernacle.
KJV
And they brought their offering before the Lord, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought them before the tabernacle.
⋯
This verse in Numbers 7
Commentary
6 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Covered wagons - Some prefer to render “litter Isa 66:20 wagons:” i. e. litters which were not on wheels, but borne by two oxen, one in front and one behind. Such conveyances would probably be more convenient than wheeled wagons in the rough country to be traversed.
This site's exposition
on the day that Moses had fully set up the tabernacle
on Numbers 7:1-3
The chapter is dated to the day the tabernacle was fully set up, anointed and sanctified, which Exodus 40:17 puts on the first day of the first month of the second year. The princes bring transport before they bring anything else, six covered wagons and twelve oxen, so the first gift to the sanctuary is the means of moving it. Nothing in the tabernacle instructions had asked for wagons.
The record, by era
The Reformation1 voice
And they brought their offering before the Lord, six covered waggons These waggons were dedicated for the conveyance of the tabernacle: for its pillars and many other parts of it could not be carried on men's shoulders; and therefore they are said to have been covered, lest the things which were deposited in them should be exposed to the rain.
The Puritans and the Awakening2 voices
And they brought their offering before the Lord,....
Though God's wisdom had ordained all the essentials of the tabernacle, yet it seems these accidental conveniences were left to be provided by their own discretion, which was to set in order that which was wanting ( Tit. i. 5 ), and these wagons were not refused, though no pattern of them was shown to Moses in the mount.
The Nineteenth Century1 voice
Six covered wagons - שש עגלת צב shesh egloth tsab, six tilted wagons, the Septuagint translate ἑξ ἁμαξας λαμπηνικας, with which the Coptic agrees; but what lampenic chariots were, no person pretends to know. Covered or tilted is probably the meaning of the original. The wagons were given for the more convenient exporting of the heavier parts of the tabernacle, which could not be conveniently carried on men’s shoulders.
The words behind it
21 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיָּבִ֨יאוּ | vaiyaviu | and they brought | H935 → | 2568 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| קָרְבָּנָ֜ם | karebanam | offering their | H7133 → | 82 times |
| לִפְנֵ֣י | lifnei | <to> before | H6440 → | 2123 times |
| יְהוָ֗ה | yahweh | Yahweh | H3068 → | 6520 times |
| שֵׁשׁ־ | shesh- | six | H8337 → | 216 times |
| עֶגְלֹ֥ת | ʾeglot | carts of | H5699 → | 25 times |
| צָב֙ | tzav | covering | H6632 → | |
| וּשְׁנֵ֣י | ushenei | and two [plus] | H8147 → | 768 times |
| עָשָׂ֣ר | ʾasar | ten | H6240 → | 338 times |
| בָּקָ֔ר | bakar | ox[en] | H1241 → | 183 times |
| עֲגָלָ֛ה | ʾagalah | a cart | H5699 → | 25 times |
| עַל־ | ʾal- | on | H5921 → | 5755 times |
| שְׁנֵ֥י | shenei | two of | H8147 → | 768 times |
| הַנְּשִׂאִ֖ים | hanesiim | the leaders | H5387 → | 134 times |
| וְשׁ֣וֹר | veshor | and an ox | H7794 → | 79 times |
| לְאֶחָ֑ד | leechad | for one | H259 → | 971 times |
| וַיַּקְרִ֥יבוּ | vaiyakrivu | and they brought near | H7126 → | 280 times |
| אוֹתָ֖ם | ʾotam | <obj.> them | H853 → | 10935 times |
| לִפְנֵ֥י | lifnei | <to> before | H6440 → | 2123 times |
| הַמִּשְׁכָּֽן׃ | hamishkan | the tabernacle | H4908 → | 139 times |
וַיָּבִ֨יאוּand they brought
vaiyaviuH935 →2568 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
קָרְבָּנָ֜םoffering their
karebanamH7133 →82 times
לִפְנֵ֣י<to> before
lifneiH6440 →2123 times
יְהוָ֗הYahweh
yahwehH3068 →6520 times
שֵׁשׁ־six
shesh-H8337 →216 times
עֶגְלֹ֥תcarts of
ʾeglotH5699 →25 times
צָב֙covering
tzavH6632 →
וּשְׁנֵ֣יand two [plus]
usheneiH8147 →768 times
עָשָׂ֣רten
ʾasarH6240 →338 times
בָּקָ֔רox[en]
bakarH1241 →183 times
עֲגָלָ֛הa cart
ʾagalahH5699 →25 times
עַל־on
ʾal-H5921 →5755 times
שְׁנֵ֥יtwo of
sheneiH8147 →768 times
הַנְּשִׂאִ֖יםthe leaders
hanesiimH5387 →134 times
וְשׁ֣וֹרand an ox
veshorH7794 →79 times
לְאֶחָ֑דfor one
leechadH259 →971 times
וַיַּקְרִ֥יבוּand they brought near
vaiyakrivuH7126 →280 times
אוֹתָ֖ם<obj.> them
ʾotamH853 →10935 times
לִפְנֵ֥י<to> before
lifneiH6440 →2123 times
הַמִּשְׁכָּֽן׃the tabernacle
hamishkanH4908 →139 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
About Numbers

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); John Calvin, Commentaries; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
