Nehemiah 4:12
At that time the Jews who lived nearby came and told us ten times over, “Wherever you turn, they will attack us.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass that, when the Jews that dwelt by them came, they said unto us ten times from all places, Ye must return unto us.
KJV
And it came to pass, that when the Jews which dwelt by them came, they said unto us ten times, From all places whence ye shall return unto us they will be upon you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִי֙ | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כַּאֲשֶׁר־ | ka.'a.Sher- | just when | H834 → |
| בָּ֣אוּ | Ba.'u | they came | H935 → |
| הַיְּהוּדִ֔ים | hai.ye.hu.Dim | the Jews | H3064 → |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים | hai.yo.she.Vim | who were dwelling | H3427 → |
| אֶצְלָ֑ם | 'etz.Lam | beside them | H681 → |
| וַיֹּ֤אמְרוּ | vai.Yo.me.ru | and they said | H559 → |
| לָ֙נוּ֙ | la.nu | to us | |
| עֶ֣שֶׂר | 'E.ser | ten | H6235 → |
| פְּעָמִ֔ים | pe.'a.Mim | times | H6471 → |
| מִכָּל־ | mi.kol | from all | H3605 → |
| הַמְּקֹמ֖וֹת | ha.me.ko.Mot | the places | H4725 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| תָּשׁ֥וּבוּ | ta.Shu.vu | you will turn | H7725 → |
| עָלֵֽינוּ׃ | 'a.Lei.nu | to us | H5921 → |
The walk
About Nehemiah
