Micah 5:4
He will stand and shepherd His flock in the strength of the LORD, in the majestic name of the LORD His God. And they will dwell securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he shall stand, and shall feed his flock in the strength of Jehovah, in the majesty of the name of Jehovah his God: and they shall abide; for now shall he be great unto the ends of the earth.
KJV
And he shall stand and feed in the strength of the Lord, in the majesty of the name of the Lord his God; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעָמַ֗ד | ve.'a.Mad | and he will stand | H5975 → |
| וְרָעָה֙ | ve.ra.'Ah | and he will shepherd | H7462 → |
| בְּעֹ֣ז | be.'Oz | by [the] strength of | H5797 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בִּגְא֕וֹן | big.'on | by [the] majesty of | H1347 → |
| שֵׁ֖ם | shem | [the] name of | H8034 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהָ֑יו | 'e.lo.Hav | God his | H430 → |
| וְיָשָׁ֕בוּ | ve.ya.Sha.vu | and they will remain | H3427 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| עַתָּ֥ה | 'a.Tah | now | H6258 → |
| יִגְדַּ֖ל | yig.Dal | he will be great | H1431 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| אַפְסֵי־ | 'af.sei- | [the] ends of | H657 → |
| אָֽרֶץ׃ | 'A.retz | [the] earth | H776 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Micah 5
The Twelve
Open the study →
Walks through Micah 5
Messianic Prophecy
The full catalog as a receipt ledger — the Old Testament text, the New Testament usage, and the witness, side by side, with every count rendered live from the data and every contested reading shown with both columns.
Open the study →
Walks through Micah 5
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Micah 5
Numbered Sayings: Three Things, Then Four
Open the study →
Walks through Micah 5
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
Walks through Micah 5
The Remnant — she'erith
Open the study →
About Micah

