Micah 5:13
I will also cut off the carved images and sacred pillars from among you, so that you will no longer bow down to the work of your own hands.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and I will cut off thy graven images and thy pillars out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thy hands;
KJV
Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהִכְרַתִּ֧י | ve.hikh.ra.Ti | and I will cut off | H3772 → |
| פְסִילֶ֛יךָ | fe.si.Lei.kha | images your | H6456 → |
| וּמַצֵּבוֹתֶ֖יךָ | u.ma.tze.vo.Tei.kha | and sacred pillars your | H4676 → |
| מִקִּרְבֶּ֑ךָ | mi.kir.Be.cha | from midst your | H7130 → |
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| תִשְׁתַּחֲוֶ֥ה | tish.ta.cha.Veh | you will bow down | H7812 → |
| ע֖וֹד | od | again | H5750 → |
| לְמַעֲשֵׂ֥ה | le.ma.'a.Seh | to [the] work of | H4639 → |
| יָדֶֽיךָ׃ | ya.Dei.kha | hands your | H3027 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Micah 5
The Twelve
Open the study →
Walks through Micah 5
Messianic Prophecy
The full catalog as a receipt ledger — the Old Testament text, the New Testament usage, and the witness, side by side, with every count rendered live from the data and every contested reading shown with both columns.
Open the study →
Walks through Micah 5
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Micah 5
Numbered Sayings: Three Things, Then Four
Open the study →
Walks through Micah 5
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
Walks through Micah 5
The Remnant — she'erith
Open the study →
About Micah

