And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd the disciples say unto him, Whence should we have so many loaves in a desert place as to fill so great a multitude?
The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
And his disciples say to him, `Whence to us, in a wilderness, so many loaves, as to fill so great a multitude?'
And his disciples say to him, Whence should we have so many loaves in [the] wilderness as to satisfy so great a crowd?
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMatthew — The Gospel of the promised King. Five discourses punctuate the narrative; roughly sixty-five Old Testament citations bind the story to the prophets.
- Author
- Matthew (Levi), a former tax collector called by Jesus
- Date
- c. AD 50–60