Luke 15:8
in Luke 15Or what woman who has ten silver coins and loses one of them does not light a lamp, sweep her house, and search carefully until she finds it?
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Or what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a lamp, and sweep the house, and seek diligently until she find it?
KJV
Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?
⋯
This verse in Luke 15
Commentary
28 notes on this verseThe woman did not idly rejoice to find her coin. The coin, having the image of the emperor, is not ordinary. The image of the King is the register of the church. We are sheep. Let us pray that he would be pleased to place us beside the water of rest. We are sheep. Let us seek pastures. We are coins. Let us have a price. We are sons. Let us hurry to the Father. Let us not fear because we have squandered the inheritance of spiritual dignity that we received on earthly pleasures.
This site's exposition
woman who has ten silver coins
on Luke 15:8-10
The second parable moves indoors, where a woman loses one of ten silver coins, each a drachma worth about a day's wage and a tenth of all she has. She will light a lamp, sweep her house, and search carefully until she finds it, and her call, Rejoice with me, repeats the shepherd's. In the same way, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
The price of the soul is faith. Faith is the lost drachma that the woman in the Gospel seeks diligently. We read that she lit a candle and swept her house. After finding it, she calls together her friends and neighbors, inviting them to rejoice with her because she has found the drachma that she had lost. The damage to the soul is great if one has lost the faith or the grace that he has gained for himself at the price of faith. Light your lamp. "Your lamp is your eye," that is, the interior eye of the soul.
(de Quæst. Ev. lib. 2. qu. 33.) Or by the nine pieces of silver, as by the ninety and nine sheep, He represents those who trusting in themselves, prefer themselves to sinners returning to salvation. For there is one wanting to nine to make it ten, and to ninety-nine to make it a hundred. To one He assigns all who are reconciled by repentance.
The woman, again, who sweeps the house and finds the piece of money, they declare to denote the Sophia above, who, having lost her enthymesis, afterwards recovered it, on all things being purified by the advent of the Saviour. Wherefore this substance also, according to them, was reinstated in Pleroma.
And for this reason, because an error occurred in connection with the twelfth number, the sheep frisked off, and went astray; for they assert that a defection took place from the Duodecad. In the same way they oracularly declare, that one power having departed also from the Duodecad, has perished; and this was represented by the woman who lost the drachma, and, lighting a lamp, again found it. Thus, therefore, the numbers that were left, viz., nine, as respects the pieces of money, and eleven in regard to the sheep, when multiplied together, give birth to the number ninety-nine, for nine times eleven are ninety-nine.
(lib. de Virgin. c. 12.) Or else; this I suppose is what our Lord sets before us in the search after the lost piece of silver, that no advantage attaches to us from the external virtues which He calls pieces of silver, although all of them be ours, as long as that one is lacking to the widowed soul, by which in truth it obtains the brightness of the Divine image. Wherefore He first bids us light a candle, that is to say, the divine word which brings hidden things to light, or perhaps the torch of repentance. But in his own house, that is, in himself and his own conscience, must a man seek for the lost piece of silver, that is, the royal image, which is not entirely defaced, but is hid under the dirt, which signifies its corruption of the flesh, and this being diligently wiped away, that is, washed out by a well-spent life, that which was sought for shines forth. Therefore ought she who has found it to rejoice, and to call to partake of her joy the neighbours, (that is, the companion virtues,) reason, desire, and anger, and whatever powers are observed round the soul, which she teaches to rejoice in the Lord. Then concluding the parable, He adds, There is joy in the presence of the angels over one sinner that repenteth.
21 more voices on this verse
The Church Fathers7 voices
The old woman (in the Gospel) had lost one of her ten pieces of silver, and therefore she sought it; when, however, she found it, she ceased to look for it.
What meaning for us have those themes of the Lord's parables? Is not the fact that a woman has lost a drachma, and seeks it and finds it, and invites her female friends to share her joy, an example of a restored sinner? There strays, withal, one little ewe of the shepherd's; but the flock was not more dear than the one: that one is earnestly sought; the one is longed for instead of all; and at length she is found, and is borne back on the shoulders of the shepherd himself; for much had she toiled in straying.
Similarly, the parable of the drachma, as being called forth out of the same subject-matter, we equally interpret with reference to a heathen; albeit it had been "lost" in a house, as it were in the church; albeit "found" by aid of a "lamp," as it were by aid of God's word.
For the mind being cleansed by laborious exercises from the distracting thoughts which darken it, quickly perceives the truth; as the widow in the Gospels found the piece of money after she had swept the house and cast out the dirt, that is, the passions which obscure and cloud the mind, which increase in us from our luxuriousness and carelessness.
This second parable compares what was lost to a drachma. It is as one out of ten, a perfect number and of a sum complete in the accounting. The number ten also is perfect, being the close of the series from the unit upwards. This parable clearly shows that we are in the royal likeness and image, even that of God over all. I suppose the drachma is the denarius on which is stamped the royal likeness. We, who had fallen and had been lost, have been found by Christ and transformed by holiness and righteousness into his image.…A search was made for that which had fallen, so the woman lighted a lamp.… By the light, what was lost is saved, and there is joy for the powers above. They rejoice even in one sinner that repents, as he who knows all things has taught us. They keep a festival over one who is saved, united with the divine purpose, and never cease to praise the Savior's gentleness. What great joy must fill them when all beneath heaven is saved and Christ calls them by faith to acknowledge the truth? They put off the pollution of sin and freed their necks from the bonds of death. They have escaped from the blame of their wandering and fall! We gain all these things in Christ.
(non occ.) By the preceding parable, in which the race of mankind was spoken of as a wandering sheep, we were shown to be the creatures of the most high God, who has made us, and not we ourselves, and we are the sheep of his pasture. (Ps. 95:7.) But now is added a second parable, in which the race of man is compared to a piece of silver which was lost, by which he shows that we were made according to the royal likeness and image, that is to say, of the most high God. For the piece of silver is a coin having the impress of the king's image, as it is said, Or what woman having ten pieces of silver, if she lose one, &c.
St. Luke did not idly present three parables in a row. By the parables of the sheep that strayed and was found, the coin which was lost and was found, and the son who was dead and came to life, we may cure our wounds, being encouraged by a threefold remedy. "A threefold cord will not be broken." Who are the father, the shepherd and the woman? They are God the Father, Christ and the church. Christ carries you on his body, he who took your sins on himself. The church seeks, and the Father receives. The shepherd carries. The mother searches. The father clothes. First mercy comes, then intercession, and third reconciliation. Each complements the other. The Savior rescues, the church intercedes, and the Creator reconciles. The mercy of the divine act is the same, but the grace differs according to our merits. The weary sheep is recalled by the shepherd, the coin which was lost is found, the son retraces his steps to his father and returns, guilty of error but totally repentant.
The Medieval Church5 voices
There follows: "Or what woman having ten drachmas, if she loses one drachma, does she not light a lamp, and sweep the house, and search diligently until she finds the drachma she had lost?" He who is signified by the shepherd is also signified by the woman. For He Himself is God, He Himself is also the wisdom of God. And because an image is imprinted on a drachma, the woman lost a drachma when man, who had been created in the image of God, by sinning departed from the likeness of his Creator. But the woman lit a lamp, because the wisdom of God appeared in humanity. For a lamp is a light in an earthen vessel: and a light in an earthen vessel is divinity in flesh. Concerning which earthen vessel of His body, Wisdom Himself says: "My strength is dried up like a potsherd." For because a potsherd is hardened in fire, His strength dried up like a potsherd, because He strengthened the flesh He had assumed unto the glory of resurrection through the tribulation of His passion. And when the lamp was lit, she swept the house, because as soon as His divinity shone forth through the flesh, our whole conscience was shaken. For the house is swept when the human conscience is disturbed by consideration of its own guilt. This word "swept" does not disagree with what is read in other manuscripts as "cleansed," because indeed a wicked mind, unless it is first overturned through fear, is not cleansed of its accustomed vices. Therefore, with the house swept, the drachma is found, because when the conscience of man is disturbed, the likeness of the Creator is restored in man.
(Hom. 34. in Ev.) He who is signified by the shepherd, is also by the woman. For it is God Himself, God and the wisdom of God, but the Lord has formed the nature of angels and men to know Him, and has created them after His likeness. The woman then had ten pieces of silver, because there are nine orders of angels, but that the number of the elect might be filled up, man the tenth was created. (ut sup.) And because there is an image impressed on the piece of silver, the woman lost the piece of silver when man (who was created after the image of God) by sinning departed from the likeness of his Creator. And this is what is added, If she lose one piece, doth she not light a candle. The woman lighted a candle because the wisdom of God appeared in man. For the candle is a light in an earthen vessel, but the light in an earthen vessel is the Godhead in the flesh. But the candle being lit, it follows, And disturbs (evertit) the house. Because verily no sooner had his Divinity shone forth through the flesh, than all our consciences were appalled. Which word of disturbance differs not from that which is read in other manuscripts, sweeps, (everrit) because the corrupt mind if it be not first overthrown through fear, is not cleansed from its habitual faults. But when the house is broken up, the piece of silver is found, for it follows, And seeks diligently till she find it; for truly when the conscience of man is disturbed, the likeness of the Creator is restored in man.
Or what woman having ten drachmas, if she loses one drachma, does not light a lamp, and sweep the house, and search diligently until she finds it? He who is signified by the shepherd, he also is signified by the woman. For He Himself is …
And by "woman" understand the wisdom and power of God the Father, His Son, who lost one drachma out of the rational creatures made in His image, that is, man, and lights a lamp — His flesh. For just as a lamp, being of earth, …
Or what woman etc. After the parable of the shepherd and his sheep, there follows here the parable of the woman and the drachmas; in which indeed under the metaphor of the drachma there is manifested the mercy of God toward man, and this in …
The Puritans and the Awakening3 voices
Observe, (1.) The repentance and conversion of sinners on earth are matter of joy and rejoicing in heaven. It is possible that the greatest sinners may be brought to repentance. While there is life there is hope, and the worst are not to be despaired of; and the worst of sinners, if they repent and turn, shall find mercy.
Either what woman, having ten pieces of silver,....
Of the lost son that had been a prodigal, but returned to his father's house, and was received with great joy, though his elder brother, like these scribes and Pharisees, was offended at it,
The Nineteenth Century6 voices
Ten pieces of silver - Δραχμας δεκα, ten drachmas. I think it always best to retain the names of these ancient coins, and to state their value in English money. Every reader will naturally wish to know by what names such and such coins were called in the countries in which they were current. The Grecian drachma was worth about sevenpence three farthings of our money; being about the same value as the Roman denarius. The drachma that was lost is also a very expressive emblem of a sinner who is estranged from God, and enslaved to habits of iniquity.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
The chapter which begins with these verses, is as well known to Bible readers as any. Few chapters perhaps have done more good to the souls of men. Let us take heed that it does good to us. We should first observe in these verses — the striking testimony which was borne to our Lord by His enemies. We read that when "all the publicans and sinners drew near to hear Him, the Scribes and Pharisees murmured, saying: This man receives sinners, and eats with them!"
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
The chapter which begins with these verses, is as well known to Bible readers as any. Few chapters perhaps have done more good to the souls of men. Let us take heed that it does good to us. We should first observe in these verses — the striking testimony which was borne to our Lord by His enemies. We read that when "all the publicans and sinners drew near to hear Him, the Scribes and Pharisees murmured, saying: This man receives sinners, and eats with them!" These words were evidently spoken with surprise and scorn — and not with pleasure and admiration. These ignorant guides of the Jews could not understand a religious preacher having anything to do with wicked people! Yet their words worked for good. The very saying which was meant for a reproach — was adopted by the Lord Jesus as a true description of His ministry. It led to His speaking three of the most instructive parables which ever fell from His lips. The testimony of the Scribes and Pharisees was strictly and literally true — the Lord Jesus is indeed one who "receives sinners." He receives them — to pardon them, to sanctify them, and to make them fit for Heaven. It is His special office to do so. For this end He came into the world. He came not to call the righteous — but sinners to repentance. He came into the world to save sinners . What He was upon earth — He is now at the right hand of God, and will be to all eternity. He is emphatically the sinner's Friend. Have we any sense of sin? Do we feel bad, and wicked, and guilty, and deserving of God's wrath? Is the remembrance of our past lives, bitter to us? Does the recollection of our past conduct, make us ashamed? Then we are the very people who ought to apply to Christ — just as we are, pleading nothing good of our own, and making no useless delay. Christ will receive us graciously, pardon us freely, and give us eternal life.
THIS CHAPTER IS FULL OF GRACE and truth. Its three consecutive parables have been thought to be merely a repetition of the same doctrine under different metaphors, and if that were so, the truth which it teaches is so important that it could not be rehearsed too often in our hearing. Moreover, it is one which we are apt to forget, and it is well to have it again and again impressed upon our minds.
THIS CHAPTER IS FULL OF GRACE and truth. Its three consecutive parables have been thought to be merely a repetition of the same doctrine under different metaphors, and if that were so, the truth which it teaches is so important that it could not be rehearsed too often in our hearing. Moreover, it is one which we are apt to forget, and it is well to have it again and again impressed upon our minds. The truth here taught is just this—that mercy stretches forth her hand to misery, that grace receives men as sinners, that it deals with demerit, unworthiness, and worthlessness; that those who think themselves righteous are not the objects of divine compassion, but the unrighteous, the guilty, and the undeserving, are the proper subjects for the infinite mercy of God; in a word, that salvation is not of merit but of grace. This truth I say is most important, for it encourages penitents to return to their Father; but it is very apt to be forgotten, for even those who are saved by grace too often fall into the spirit of the elder brother, and speak as if, after all, their salvation depended on the works of the law. But, my dear friends, the three parables recorded in this chapter are not repetitions; they all declare the same main truth, but each one reveals a different phase of it. The three parables are three sides of a vast pyramid of gospel doctrine, but there is a distinct inscription upon each. Not only in the similitude, but also in the teaching covered by the similitude, there is variety, progress, enlargement, discrimination. We have only need to read attentively to discover that in this trinity of parables, we have at once unity of essential truth and distinctness of description. Each one of the parables is needful to the other, and when combined they present us with a far more complete exposition of their doctrine than could have been conveyed by any one of them.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Ten pieces of silver - In the original, ten “drachmas.” The drachma was about the value of fifteen cents, and consequently the whole sum was about a dollar and a half, or six shillings. The sum was small, but it was all she had. The loss of one piece, therefore, was severely felt. There is joy in the presence ... - Jesus in this parable expresses the same sentiment which he did in the preceding. A woman would have more immediate, present, joy at finding a lost piece, than she would in the possession of those which had not been lost. “So,” says Christ, there is joy among the angels at the recovery of a single sinner.
The words behind it
23 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ἢ | e | Or | G2228 → | 342 times |
| τίς | tis | what | G5101 → | 563 times |
| γυνὴ | gune | woman | G1135 → | 211 times |
| δραχμὰς | drachmas | drachmas | G1406 → | 3 times |
| ἔχουσα | echousa | having | G2192 → | 707 times |
| δέκα, | deka | ten, | G1176 → | 27 times |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → | 352 times |
| ἀπολέσῃ | apolese | she may lose | G622 → | 90 times |
| δραχμὴν | drachmen | drachma | G1406 → | 3 times |
| μίαν, | mian | one, | G1520 → | 343 times |
| οὐχὶ | ouchi | surely | G3780 → | 54 times |
| ἅπτει | haptei | she lights | G681 → | 39 times |
| λύχνον | luchnon | a lamp | G3088 → | 14 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| σαροῖ | saroi | she sweeps | G4563 → | |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| οἰκίαν | oikian | house | G3614 → | 93 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ζητεῖ | zetei | she seeks | G2212 → | 117 times |
| ἐπιμελῶς | epimelos | carefully | G1960 → | |
| ἕως | he'os | until | G2193 → | 146 times |
| οὗ | hou | it | G3739 → | 1405 times |
| εὕρῃ; | heure | she may find? | G2147 → | 175 times |
ἪOr
eG2228 →342 times
τίςwhat
tisG5101 →563 times
γυνὴwoman
guneG1135 →211 times
δραχμὰςdrachmas
drachmasG1406 →3 times
ἔχουσαhaving
echousaG2192 →707 times
δέκα,ten,
dekaG1176 →27 times
ἐὰνif
eanG1437 →352 times
ἀπολέσῃshe may lose
apoleseG622 →90 times
δραχμὴνdrachma
drachmenG1406 →3 times
μίαν,one,
mianG1520 →343 times
οὐχὶsurely
ouchiG3780 →54 times
ἅπτειshe lights
hapteiG681 →39 times
λύχνονa lamp
luchnonG3088 →14 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
σαροῖshe sweeps
saroiG4563 →
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
οἰκίανhouse
oikianG3614 →93 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ζητεῖshe seeks
zeteiG2212 →117 times
ἐπιμελῶςcarefully
epimelosG1960 →
ἕωςuntil
he'osG2193 →146 times
οὗit
houG3739 →1405 times
εὕρῃ;she may find?
heureG2147 →175 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Luke 19:10For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
it leads to
- Ezekiel 34:16
I will seek the lost, bring back the strays, bind up the broken, and strengthen the weak; but the sleek and strong I will destroy. I will shepherd them with justice.’
- Matthew 1:21
She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”
- 1 Timothy 1:13–16
I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.
- Luke 5:31–32
Jesus answered, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
- Luke 15:4–7
“What man among you, if he has a hundred sheep and loses one of them, does not leave the ninety-nine in the pasture and go after the one that is lost, until he finds…
- Ezekiel 34:16
Through
John 10:16I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.
it leads to
- Isaiah 56:8
Thus declares the Lord GOD, who gathers the dispersed of Israel: “I will gather to them still others besides those already gathered.”
- John 11:52
and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.
- 1 Peter 2:25
For “you were like sheep going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
- Isaiah 56:8
Where this verse is studied
On this page
Studies5
On this verse
About Luke

This page draws on 24 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Exposition of the Gospel of Luke; Ambrose of Milan, LETTER VII.2; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bede, On the Gospel of Luke; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 15; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 970: “The Lost Silver Piece” (lightly modernized text, CCEL edition); Cyril of Alexandria, COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 106; Gregory of Nyssa, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 34; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; Irenaeus, Against Heresies Book I; J. C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels, Luke; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); John Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Methodius of Olympus, Methodius Discourse IX. Tusiane; Tertullian, The Prescription Against Heretics; Tertullian, On Repentance; Tertullian, On Modesty and Theophylact of Ohrid, Commentary on Luke.
