Skip to content
mannafest.faith

Luke 15:7

in Luke 15

In the same way, I tell you that there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

I say unto you, that even so there shall be joy in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine righteous persons, who need no repentance.

KJV

I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.

This verse in Luke 15

Commentary

35 notes on this verse

A commentator

Ambrose of Milan

Catena Aurea by Aquinas · Written before 397.

Now the angels, inasmuch as they are intelligent beings, do not unreasonably rejoice at the redemption of men, as it follows, I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons who need no repentance. Let this serve as an incentive to goodness, for a man to believe that his conversion will be pleasing to the assembled angels, whose favour he ought to court, or whose displeasure to fear.

This site's exposition

Jesus told them this parable

on Luke 15:3-7

Jesus pictures a shepherd who will leave the ninety-nine in the pasture and go after the one that is lost, until he finds it. The seeking is all his, for he joyfully puts it on his shoulders, comes home, and calls together his friends and neighbors. Heaven shares the joy, more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous ones who do not need to repent, with Ezekiel 34's seeking shepherd behind the figure.

This site's exposition

more joy in heaven over one sinner who repents

Heaven's joy matches the shepherd's. John Wesley read the ninety-nine righteous as the outwardly blameless, and Jamieson, Fausset and Brown as those raised from childhood in the fear of God. Albert Barnes notes that a thing recovered brings more joy than many kept safe.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Ambrose of Milan

Exposition of the Gospel of Luke · Written before 397.

The woman did not idly rejoice to find her coin. The coin, having the image of the emperor, is not ordinary. The image of the King is the register of the church. We are sheep. Let us pray that he would be pleased to place us beside the water of rest. We are sheep. Let us seek pastures. We are coins. Let us have a price. We are sons. Let us hurry to the Father. Let us not fear because we have squandered the inheritance of spiritual dignity that we received on earthly pleasures.

A commentator

Ambrose of Milan

Exposition of the Gospel of Luke · Written before 397.

proposed

The shepherd is rich. We are his hundredth portion. He has innumerable flocks of angels, of archangels, of dominions, of powers, of thrones, of the others whom he left on the mountains. Since these are rational, they fittingly rejoice in the salvation of people. Although this also may be of benefit as an incentive to honesty, if each believes that his conversion would be pleasing to the hosts of angels, whose protection is to be sought and whose displeasure feared. Be a source of joy to the angels. May they rejoice in your return.

A commentator

Tertullian

On Repentance · Written before 220.

proposed

The heavens, and the angels who are there, are glad at a man's repentance. Ho! you sinner, be of good cheer! you see where it is that there is joy at your return.
If any bishop or presbyter does not receive him that returns from his sin, but rejects him, let him be deprived; because he grieves Christ, who says, "There is joy in heaven over one sinner that repenteth."

A commentator

Apostolic Constitutions

Constitutions of the Holy Apostles Book 2 · Written before 380.

proposed

Do thou, therefore, so judge as executing judgment for God. For, as the Scripture says, "the judgment is the Lord's." In the first place, therefore, condemn the guilty person with authority; afterwards try to bring him home with mercy and compassion, and readiness to receive him, promising him salvation if he will change his course of life, and become a penitent; and when he does repent, and has submitted to his chastisement, receive him: remembering that our Lord has said, "There is joy in heaven over one sinner that repenteth."
27 more voices on this verse

The Church Fathers10 voices

A commentator

Apostolic Constitutions

Constitutions of the Holy Apostles Book 8 · Written before 380.

proposed

For we are all among the blameworthy. Let us still pray for them more earnestly, for there is joy in heaven over one sinner that repenteth, that, being converted from every evil work, they may be joined to all good practice; that God, the lover of mankind, will suddenly accept their petitions, will restore to them the joy of His salvation, and strengthen them with His free Spirit; that they may not be any more shaken, but be admitted to the communion of His most holy things, and become partakers of His divine mysteries, that appearing worthy of His adoption, they may obtain eternal life.

A commentator

Clement of Alexandria

The Stromata Book 2 · Written before 215.

proposed

Again, the Lord clearly shows sins and transgressions to be in our own power, by prescribing modes of cure corresponding to the maladies; showing His wish that we should be corrected by the shepherds, in Ezekiel; blaming, I am of opinion, some of them for not keeping the commandments. "That which was enfeebled ye have not strengthened," and so forth, down to, "and there was none to search out or turn away." For "great is the joy before the Father when one sinner is saved," saith the Lord. So Abraham was much to be praised, because "he walked as the Lord spake to him." Drawing from this instance, one of the wise men among the Greeks uttered the maxim, "Follow God." "The godly," says Esaias, "framed wise counsels." Now counsel is seeking for the right way of acting in present circumstances, and good counsel is wisdom in our counsels. And what? Does not God, after the pardon bestowed on Cain, suitably not long after introduce Enoch, who had repented? showing that it is the nature of repentance to produce pardon; but pardon does not consist in remission, but in remedy.

A commentator

Basil of Caesarea

LETTER 46 · Written before 379.

proposed

Leaving those that have not strayed, the good Shepherd seeks you. If you will surrender yourself, he will not hold back. In his kindness, he will lift you up on his shoulders, rejoicing that he has found his sheep that was lost. The Father stands and awaits your return from your wandering. Only turn to him, and while you are still afar off, he will run and embrace your neck. With loving embraces, he will enfold you, now cleansed by your repentance.… He says, "Truly I say to you that there is joy in heaven before God over one sinner who repents." If any one of those who seem to stand will bring a charge that you have been quickly received, the good Father himself will answer for you. He will say, "It is fitting that we should celebrate and be glad, for this my daughter was dead and is come to life again. She was lost and is found."

A commentator

Cosmas Indicopleustes

The Christian Topography, Book 3 · Written before 550.

proposed

the angels being lost in wonder were taught by their own eyes through man the glory and the power and the greatness and the wisdom and the goodness of the one and only God, and that all the elements and what had been brought into …

A commentator

Cosmas Indicopleustes

The Christian Topography, Book 5 · Written before 550.

proposed

since man is the bond which unites the whole creation, and is also the image of God, the dispensation under which he lives is a school for his own instruction, and for that of all rational beings. For when he had sinned and had received …

A commentator

Cyril of Alexandria

Catena Aurea by Aquinas · Written before 444.

proposed

We may hence understand the extent of our Saviour's kingdom. For He says there are a hundred sheep, bringing to a perfect sum the number of rational creatures subject to Him. For the number hundred is perfect, being composed of ten decades. But out of these one has wandered, namely, the race of man which inhabits earth. But was He then angry with the rest, and moved by kindness only to one? By no means. For they are in safety, the right hand of the Most Mighty being their defence. It behoved Him rather to pity the perishing, that the remaining number might not seem imperfect. For the one being brought back, the hundred regains its own proper form.

A commentator

Cyril of Alexandria

Commentary on the Gospel of Luke, Sermon 106 · Written before 444.

proposed

He says unto them, "What man of you having a hundred sheep, and having lost one of them, does not leave the ninety and nine in the wilderness, and go to seek that which is lost. And if it chance to be found, he rejoices in it, He says, more than in those that went not astray." Understand from this, my beloved, the wide extent of the Saviour's kingdom, and the multitude past numbering of His subjects, and the skilful plan of the dispensation towards us. For the sheep, He says, are a hundred, so making the number of His subjects mount up to a multitude complete and altogether perfect. For constantly, so to speak, a hundred is a perfect number, being composed of ten times ten. And we have learnt also from the divinely-inspired Scripture, that a "thousand thousands minister to God, and ten thousand times ten thousand stand around His lofty throne." The sheep therefore are a hundred: and of them one has gone astray, even the family upon earth; which also the chief Shepherd of all sought, having left in the wilderness those ninety and nine. Was it therefore because He had no regard for the many, that mercy was shown to the one only? No! not because He had no regard for them; that were impossible: but because they are in security, guarded by His Almighty hand. It was right therefore that mercy should rather be shown to that which was lost, that evidently nothing might be wanting to that other multitude, but the one being restored thereto, the hundred might regain its beauty. The search therefore after that which was lost was no act of contempt towards those who had not erred, but one of grace and mercy and love to mankind fit for the supreme and transcendent nature to bestow on His fallen creatures.

A commentator

Cyprian

Epistle LI · Written before 258.

proposed

But I wonder that some are so obstinate as to think that repentance is not to be granted to the lapsed, or to suppose that pardon is to be denied to the penitent, when it is written, "Remember whence thou art fallen, and repent, and do the first works," which certainly is said to him who evidently has fallen, and whom the Lord exhorts to rise up again by his works, because it is written, "Alms do deliver from death," and not, assuredly, from that death which once the blood of Christ extinguished, and from which the saving grace of baptism and of our Redeemer has delivered us, but from that which subsequently creeps in through sins. Moreover, in another place time is granted for repentance; and the Lord threatens him that does not repent: "I have," saith He, "many things against thee, because thou sufferest thy wife Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed to idols; and I gave her a space to repent, and she will not repent of her fornication. Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds; " whom certainly the Lord would not exhort to repentance, if it were not that He promises mercy to them that repent. And in the Gospel He says, "I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons that need no repentance." For since it is written, "God did not make death, neither hath He pleasure in the destruction of the living," assuredly He who wills that none should perish, desires that sinners should repent, and by repentance should return again to life. […]

A commentator

Cyprian

Epistle XLVI · Written before 258.

proposed

We can estimate the joy of that day from our own feelings. For if, in this place, the whole number of the brethren rejoiced at your letter which you sent concerning their confession, and received this tidings of common rejoicing with the greatest alacrity, what must have been the joy there when the matter itself, and the general gladness, was carried on tinder the eyes of all? For since the Lord in His Gospel says that there is the highest "joy in heaven over one sinner that repenteth," how much greater is the joy in earth, no less than in heaven, over confessors who return with their glory and with praise to the Church of God, and make a way of returning for others by the faith and approval of their example? For this error had led away certain of our brethren, so that they thought they were following the communion of confessors. When this error was removed, light was infused into the breasts of all, and the Catholic Church has been shown to be one, and to be able neither to be cut nor divided. Nor can any one now be easily deceived by the talkative words of a raging schismatic, since it has been proved that good and glorious soldiers of Christ could not long be detained without the Church by the deceitfulness and perfidy of others. I bid you, dearest brother, ever heartily farewell.

A commentator

Ambrose of Milan

Exposition of the Gospel of Luke · Written before 397.

proposed

St. Luke did not idly present three parables in a row. By the parables of the sheep that strayed and was found, the coin which was lost and was found, and the son who was dead and came to life, we may cure our wounds, being encouraged by a threefold remedy. "A threefold cord will not be broken." Who are the father, the shepherd and the woman? They are God the Father, Christ and the church. Christ carries you on his body, he who took your sins on himself. The church seeks, and the Father receives. The shepherd carries. The mother searches. The father clothes. First mercy comes, then intercession, and third reconciliation. Each complements the other. The Savior rescues, the church intercedes, and the Creator reconciles. The mercy of the divine act is the same, but the grace differs according to our merits. The weary sheep is recalled by the shepherd, the coin which was lost is found, the son retraces his steps to his father and returns, guilty of error but totally repentant.

The Medieval Church6 voices

A commentator

Bonaventure

Commentary on Luke, Chapter 15 · Written in the 13th century.

proposed

Thirdly, with regard to the conclusion principally intended, he adds: I say to you, that even so there shall be joy in heaven over one sinner doing penance; Isaiah 49: "Praise, O heavens, and exult, O earth; shout forth praise, O mountains, because the Lord …

A commentator

Gregory the Dialogist

Forty Gospel Homilies, Homily 34 · Written before 604.

proposed

I tell you that thus there will be joy in heaven over one sinner doing penance, more than over ninety-nine just who have no need of penance. We must consider, my brothers, why the Lord declares there is more joy in heaven over converted sinners than over the just who stand firm, unless it is what we ourselves know through daily experience of observation: that very often those who know themselves weighed down by no burden of sins do indeed stand in the way of justice, commit no unlawful acts, yet do not anxiously long for the heavenly homeland, and grant themselves as much use of lawful things as they remember having committed no unlawful ones. And very often they remain sluggish in practicing the highest goods, because they are quite secure in themselves that they have committed no graver evils. But on the contrary, sometimes those who remember having done certain unlawful things, pierced with compunction by their very grief, burn ardently with love of God, and exercise themselves in great virtues, seek out all the difficulties of holy struggle, abandon all worldly things, flee honors, rejoice when insults are received, burn with desire, long for the heavenly homeland; and because they consider that they have strayed from God, they compensate for preceding losses with subsequent gains. Therefore there is greater joy in heaven over a converted sinner than over a just person standing firm, because a commander in battle also loves more that soldier who, returning after flight, vigorously presses the enemy, than the one who never showed his back, and never performed any deed of valor. […]

A commentator

Gregory the Dialogist

Catena Aurea by Aquinas · Written before 604.

proposed

(ubi sup.) But he allows there is more joy in heaven over the converted sinner, than over the just who remain stedfast; for the latter for the most part, not feeling themselves oppressed by the weight of their sins, stand indeed in the way of righteousness, but still do not anxiously sigh after the heavenly country, frequently being slow to perform good works, from their confidence in themselves that they have committed no grievous sins. But, on the other hand, sometimes those who remember certain iniquities that they have committed, being pricked to the heart, from their very grief grow inflamed towards the love of God; and because they consider they have wandered from God, make up for their former losses by the succeeding gains. Greater then is the joy in heaven, just as the leader in battle loves that soldier more who having turned from flight, bravely pursues the enemy, than him who never turned his back and never did a brave act. So the husbandman rather loves that land which after bearing thorns yields abundant fruit, than that which never had thorns, and never gave him a plentiful crop. But in the mean time we must be aware that there are very many just men in whose life there is so much joy, that no penitence of sinners however great can in any way be preferred to them. Whence we may gather what great joy it causes to God when the just man humbly mourns, if it produces joy in heaven when the unrighteous by his repentance condemns the evil that he has done.

A commentator

Symeon the New Theologian

Commentary (church-history corpus) · Written before 1022.

proposed

We are naturally obliged to state our opinion clearly to such people, and to reply: O, you! Why do you reason to your own perdition rather than your salvation? And why do you pick out for yourselves the obscure passages of inspired Scripture and then …

A commentator

Bede

On the Gospel of Luke · Written before 735.

proposed

I tell you that there will be joy in heaven over one sinner who repents, more than over ninety-nine just persons who do not need repentance. There will be more joy in heaven over converted sinners than over just persons standing still, because often those …

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Luke · Written before 1107.

proposed

For if over one sheep, an irrational creature not created in the image of God, when it is found after being lost, there is so much joy, then how much more should there be joy over a rational man, created in the image of God?

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

Over one sinner - One gross, open, notorious sinner, that repenteth - That is, thoroughly changed in heart and life; more than over ninety and nine just persons - Comparatively just, outwardly blameless: that need not such a repentance - For they need not, cannot repent of the sins which they never committed.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Observe, (1.) The repentance and conversion of sinners on earth are matter of joy and rejoicing in heaven. It is possible that the greatest sinners may be brought to repentance. While there is life there is hope, and the worst are not to be despaired of; and the worst of sinners, if they repent and turn, shall find mercy.
I say unto you, that likewise joy shall be heaven,....

The Nineteenth Century8 voices

Likewise joy ... - It is a principle of human nature that the “recovery” of an object in danger of being lost, affords much more intense joy than the quiet “possession” of many that are safe. This our Saviour illustrated by the case of the lost sheep and of the piece of silver. It might also be illustrated by many other things. Thus we rejoice most in our health when we recover from a dangerous disease; we rejoice over a child rescued from danger or disease more than over those who are in health or safety.
The chapter which begins with these verses, is as well known to Bible readers as any. Few chapters perhaps have done more good to the souls of men. Let us take heed that it does good to us. We should first observe in these verses — the striking testimony which was borne to our Lord by His enemies. We read that when "all the publicans and sinners drew near to hear Him, the Scribes and Pharisees murmured, saying: This man receives sinners, and eats with them!"

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

Occurring again (Mt 18:12-14); but there to show how precious one of His sheep is to the Good Shepherd; here, to show that the shepherd, though the sheep stray never so widely, will seek it out, and when he hath found, will rejoice over it.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

In other words, such as have grown up from childhood in the fear of God and as the sheep of His pasture. Our Lord does not say "the Pharisees and scribes" were such; but as there was undoubtedly such a class, while "the publicans and sinners" were confessedly the strayed sheep and the prodigal children, He leaves them to fill up the place of the other class, if they could.
‘What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.
The chapter which begins with these verses, is as well known to Bible readers as any. Few chapters perhaps have done more good to the souls of men. Let us take heed that it does good to us. We should first observe in these verses — the striking testimony which was borne to our Lord by His enemies. We read that when "all the publicans and sinners drew near to hear Him, the Scribes and Pharisees murmured, saying: This man receives sinners, and eats with them!" These words were evidently spoken with surprise and scorn — and not with pleasure and admiration. These ignorant guides of the Jews could not understand a religious preacher having anything to do with wicked people! Yet their words worked for good. The very saying which was meant for a reproach — was adopted by the Lord Jesus as a true description of His ministry. It led to His speaking three of the most instructive parables which ever fell from His lips. The testimony of the Scribes and Pharisees was strictly and literally true — the Lord Jesus is indeed one who "receives sinners." He receives them — to pardon them, to sanctify them, and to make them fit for Heaven. It is His special office to do so. For this end He came into the world. He came not to call the righteous — but sinners to repentance. He came into the world to save sinners . What He was upon earth — He is now at the right hand of God, and will be to all eternity. He is emphatically the sinner's Friend. Have we any sense of sin? Do we feel bad, and wicked, and guilty, and deserving of God's wrath? Is the remembrance of our past lives, bitter to us? Does the recollection of our past conduct, make us ashamed? Then we are the very people who ought to apply to Christ — just as we are, pleading nothing good of our own, and making no useless delay. Christ will receive us graciously, pardon us freely, and give us eternal life.
‘What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost. I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance’Luke 15:4-7. OUR Lord Jesus Christ while he was here below was continually in the pursuit of lost souls. He was seeking lost men and women, and it was for this reason that he went down among them, even among those who were most evidently lost, that he might find them. He took pains to put himself where he could come into communication with them, and he exhibited such kindliness toward them that in crowds they drew near to hear him. I dare say it was a queer-looking assembly, a disreputable rabble, which made the Lord Jesus its centre. I am not astonished that the Pharisee, when he looked upon the congregation, sneered and said, ‘He collects around him the pariahs of our community, the wretches who collect taxes for the foreigner of God’s free people; the fallen women of the town, and such-like riffraff make up his audiences; he, instead of repelling them, receives them, welcomes them, looks upon them as a class to whom he has a peculiar relationship. He even eats with them. Did he not go into the house of Zaccheus, and the house of Levi, and partake of the feasts which these low people made for him?’ We cannot tell you all the Pharisees thought, it might not be edifying to attempt it; but they thought as badly of the Lord as they possibly could, because of the company which surrounded him.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Just persons, which need no repentance - Who do not require such a change of mind and purpose as these do - who are not so profligate, and cannot repent of sins they have never committed. Distinctions of this kind frequently occur in the Jewish writings. There are many persons who have been brought up in a sober and regular course of life, attending the ordinances of God, and being true and just in all their dealings; these most materially differ from the heathens mentioned, Luk 15:1, because they believe in God, and attend the means of grace: they differ also essentially from the tax-gatherers mentioned in the same place, because they wrong no man, and are upright in their dealings. Therefore they cannot repent of the sins of a heathen, which they have not practised; nor of the rapine of a tax-gatherer, of which they have never been guilty. As, therefore, these just persons are put in opposition to the tax-gatherers and heathens, we may at once see the scope and design of our Lord’s words: these needed no repentance in comparison of the others, as not being guilty of their crimes. And as these belonged, by outward profession at least, to the flock of God, and were sincere and upright according to their light, they are considered as being in no danger of being lost; and at they fear God, and work righteousness according to their light, he will take care to make those farther discoveries to them, of the purity of his nature, the holiness of his law, and the necessity of the atonement, which he sees to be necessary. See the case of Cornelius, Act 10:1, etc. On this ground, the owner is represented as feeling more joy in consequence of finding one sheep that was lost, there having been almost no hope of its recovery, than he feels at seeing ninety and nine still safe under his care. […]

The words behind it

23 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Luke 5:32

    I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.”

    it leads to

    • Luke 19:10

      For the Son of Man came to seek and to save the lost.”

    • Luke 15:10

      In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”

    • 1 Timothy 1:15–16

      This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.

  • Through

    Luke 15:10

    In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”

    it leads to

    • Ezekiel 33:11

      Say to them: ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that the wicked should turn from their ways and live.…

    • 2 Corinthians 7:10

      Godly sorrow brings repentance that leads to salvation without regret, but worldly sorrow brings death.

    • Ezekiel 18:23

      Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Lord GOD. Wouldn’t I prefer that he turn from his ways and live?

  • Through

    Luke 15:32

    But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”

    it leads to

    • Ephesians 2:1–10

      And you were dead in your trespasses and sins,

    • Luke 15:24

      For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.

Where this verse is studied

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving), public domain
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving), public domain
This page draws on 29 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture, Luke; Ambrose of Milan, Catena Aurea by Aquinas; Ambrose of Milan, Exposition of the Gospel of Luke; Apostolic Constitutions, The Ecclesiastical Canons of the Same Holy Apostles; Apostolic Constitutions, Constitutions of the Holy Apostles Book 2; Apostolic Constitutions, Constitutions of the Holy Apostles Book 8; Basil of Caesarea, LETTER 46; Bede, On the Gospel of Luke; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 15; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1801: “The Parable of the Lost Sheep” (lightly modernized text, CCEL edition); Clement of Alexandria, The Stromata Book 2; Cosmas Indicopleustes, The Christian Topography, Book 3; Cosmas Indicopleustes, The Christian Topography, Book 5; Cyprian, Epistle LI; Cyprian, Epistle XLVI; Cyril of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Cyril of Alexandria, Commentary on the Gospel of Luke, Sermon 106; Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 34; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Symeon the New Theologian, Commentary (church-history corpus); Tertullian, On Repentance and Theophylact of Ohrid, Commentary on Luke.