Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 22:18

“Speak to Aaron and his sons and all the Israelites and tell them, ‘Any man of the house of Israel or any foreign resident who presents a gift for a burnt offering to the LORD, whether to fulfill a vow or as a freewill offering,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whosoever he be of the house of Israel, or of the sojourners in Israel, that offereth his oblation, whether it be any of their vows, or any of their freewill-offerings, which they offer unto Jehovah for a burnt-offering;

KJV

Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatsoever he be of the house of Israel, or of the strangers in Israel, that will offer his oblation for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the Lord for a burnt offering;

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

29 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
דַּבֵּ֨רda.BerspeakH1696
אֶֽל־'el-toH413
אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonAaronH175
וְאֶל־ve.'el-and toH413
בָּנָ֗יוba.Navsons hisH1121
וְאֶל֙ve.'Eland toH413
כָּל־kol-allH3605
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְאָמַרְתָּ֖ve.'a.mar.Taand you will sayH559
אֲלֵהֶ֑ם'a.le.Hemto themH413
אִ֣ישׁ'isha personH376
אִישׁ֩'isha personH376
מִבֵּ֨יתmi.Beitfrom [the] house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478
וּמִן־u.min-and ofH4480
הַגֵּ֣רha.Gerthe sojourner[s]H1616
בְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'Elin IsraelH3478
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834
יַקְרִ֤יבyak.Rivhe will presentH7126
קָרְבָּנוֹ֙ka.re.ba.Nopresent hisH7133
לְכָל־le.kholfor allH3605
נִדְרֵיהֶם֙nid.rei.Hemvows theirH5088
וּלְכָל־u.le.khol-and for allH3605
נִדְבוֹתָ֔םnid.vo.Tamfreewill offerings theirH5071
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
יַקְרִ֥יבוּyak.Ri.vuthey will presentH7126
לַיהוָ֖הla.Yah.wehto YahwehH3068
לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH5930

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain