Joshua 14:8
Although my brothers who went with me made the hearts of the people melt with fear, I remained loyal to the LORD my God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Jehovah my God.
KJV
Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the Lord my God.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַחַי֙ | ve.'a.Chai | and brothers my | H251 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| עָל֣וּ | 'a.Lu | they went up | H5927 → |
| עִמִּ֔י | 'i.Mi | with me | H5973 → |
| הִמְסִ֖יו | him.Siv | they melted | H4529 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| לֵ֣ב | lev | [the] heart of | H3820 → |
| הָעָ֑ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| וְאָנֹכִ֣י | ve.'a.no.Khi | and I | H595 → |
| מִלֵּ֔אתִי | mi.Le.ti | I filled | H4390 → |
| אַחֲרֵ֖י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהָֽי׃ | 'e.lo.Hai | God my | H430 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Joshua

