Skip to content
mannafest.faith

Jonah 3:5

in Jonah 3

And the Ninevites believed God. They proclaimed a fast and dressed in sackcloth, from the greatest of them to the least.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And the people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.

KJV

So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.

This verse in Jonah 3

Commentary

13 notes on this verse

A commentator

Ambrose of Milan

Letters, Letter 44 · Written before 397.

If what the Apostle has said is not enough, let them hear the Prophet saying, I chastened myself with fasting. He therefore who fasts not is uncovered and naked and exposed to wounds. And if Adam had clothed himself with fasting he would not have been found to be naked. Nineveh delivered itself from death by fasting. And the Lord Himself says, This kind goeth not out but by prayer and fasting.

This site's exposition

And the Ninevites believed God

The Ninevites "believed God". Jesus holds this against His generation at Matthew 12:41, where "they repented at the preaching of Jonah, and now One greater than Jonah is here". Wesley and Barnes note that the Hebrew verb for believed is the word used elsewhere of settled trust.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Jerome

Commentary on Jonah, Chapter 3 · Written before 420.

proposed

"So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them." LXX: similar. Nineveh believed but Israel did not believe; the foreskin believed, but circumcision remained without faith. First of all the men of Nineveh believed who had arrived at the age of Christ [Eph. 4:13]: they announced a fast and dressed in sackcloth, from the greatest to the smallest of them. This regime and clothing is very worthy of penitence, so that those who had offended God through their indulgence or lust appeased him by condemning all that they had previously offended with. Sackcloth and fasting are the weapons of penitence, the rescue of sinners. First of all fasting, then sackcloth; first of all what is not seen, then what is visible; the one is always shown to God, the other sometimes to man. And if it were necessary to remove one from the two then I would rather keep fasting without sackcloth than have sackcloth without fasting. Elder men give the example which pertains to youths: for no one is without sin; and if his life only lasted one day, the years of his life would still be counted [Job 14:5. LX]. For if the stars are not pure before God, they are still more so than a worm or putrefaction, and those who are held by the sin of Adam, the great offender. Note here too the order, which is well written: God commands the prophet, the prophet proclaims to the city. First of all the men believe, announce fasting, and then everyone puts on sackcloth. The men do not announce the putting on of sackcloth, but only the fasting. All the same, with reason, those to whom penitence has been proscribed wear sackcloth and fast so that empty stomach and mourning clothes give the Lord more of an opportunity to remit.

A commentator

Cosmas Indicopleustes

The Christian Topography, Book 12 · Written before 550.

proposed

But the Chaldaeans and the Medes and Persians, having a somewhat wider knowledge, were instructed by the building of the Tower, and the deluge, and by what happened in the case of Hezekiah and Jonah, and by the Captivity, and by Daniel and the Three …
Let us turn to every age that has passed, and learn that, from generation to generation, the Lord has granted a place of repentance to all such as would be converted unto Him... Jonah proclaimed destruction to the Ninevites; but they, repenting of their sins, propitiated God by prayer, and obtained salvation, although they were aliens [to the covenant] of God.

A commentator

John Chrysostom

HOMILIES ON REPENTANCE AND ALMSGIVING 5:4 · Written before 407.

proposed

Do you see how vexed God is when fasting is treated despitefully? Learn how delighted he is when fasting is honored. When Eve was maltreated, he inflicted death as a penalty upon the insolent individual. He revoked death when she was honored once again. Desiring to show you the power of this thing of importance, he gave her authority over the sentence, after the arrest, to snatch the prisoners from the middle of the journey and change their course toward life. And he did this not only for two or three or twenty people but also for a whole population, in the case of the great and marvelous city of the Ninevites, which had knelt and bowed its head over this pit of perdition and was expecting to suffer the blow from above. Like a heavenly power overseeing Nineveh's charge, fasting snatched the city from these gates of death and returned Nineveh to life.

A commentator

Gregory of Nazianzus

On His Father's Silence, ORATION 16:14 · Written before 390.

proposed

Let us sow in tears, so that we may reap in joy. Let us show ourselves people of Nineveh, not of Sodom. Let us amend our wickedness, lest we be consumed with it. Let us listen to the preaching of Jonah, lest we be overwhelmed by fire and brimstone. And if we have departed from Sodom, let us escape to the mountain. Let us flee to Zoar. Let us enter it as the sun rises. Let us not stay in all the plain. Let us not look around us, lest we be frozen into a pillar of salt, a really immoral pillar, to accuse the soul that returns to wickedness.
6 more voices on this verse

The Church Fathers1 voice

A commentator

Theodore of Mopsuestia

COMMENTARY ON JONAH 3:5-9 · Written before 428.

proposed

They could never have believed in God on the basis of this remark alone, from a completely unknown foreigner threatening them with destruction and adding nothing further, not even letting the listeners know by whom he was sent. Rather, it is obvious he also mentioned …

The Puritans and the Awakening2 voices

So the people of Nineveh believed God,.... Or "in God" (r): in the word of the Lord, as the Targum; they believed there was a God, and that he, in whose name Jonah came, was the true God; they believed the word the prophet spake was not the word of man, but, the word of God; faith came by hearing the word, which is the spring of true repentance, and the root of all good works. Kimchi and R.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

The wearing of sackcloth, especially to those who were used to fine linen, was a very uneasy thing, and they would not have done it if they had not had a deep sense of their sin and their danger by reason of sin, which hereby they designed to express.

The Nineteenth Century3 voices

And the people of Nineveh believed God; - strictly, “believed in God.” To “believe in God” expresses more heart-belief, than to “believe God” in itself need convey. To believe God is to believe what God says, to be true; “to believe in” or “on God” expresses not belief only, but that belief resting in God, trusting itself and all its concerns with Him. It combines hope and trust with faith, and love too, since, without love, there cannot be trust.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

believed God--gave credit to Jonah's message from God; thus recognizing Jehovah as the true God. fast . . . sackcloth--In the East outward actions are often used as symbolical expressions of inward feelings.

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

The people of Nineveh believed God - They had no doubt that the threatening would be fulfilled, unless their speedy conversion prevented it; but, though not expressed, they knew that the threatening was conditional. “The promises and threatenings of God, which are merely personal, either to any particular man or number of men, are always conditional, because the wisdom of God hath thought fit to make these depend on the behavior of men.” - Dr. S. Clarke’s Sermons, vol. i. Proclaimed a fast - And never was there one so general, so deep, and so effectual. Men and women, old and young, high and low, and even the cattle themselves, all kept such a fast as the total abstinence from food implies.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

"And they believed"- because the sailors were in the city and they testified about Yonah that they had cast him into the sea, and the rest of his story as it happened. This is why they believed his prophecy and repented completely.
Radak: Provence, 1160–1235 · Radak on Jonah 3:5:1, via Sefaria, Sefaria Community Translation
1 more on this passage, in their own words ▾
overturned Destroyed. [He did not say, “Destroyed,” because “overturned” has two meanings, bad and good. If they do not repent, it will be destroyed; if they repent, then “overturned” refers to the people of Nineveh, that they will be changed from bad to good, and they will repent.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Jonah 3:4:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 2 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

11 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַֽיַּאֲמִ֛ינוּand they believed

    vaiyaaminuH539 →

  • אַנְשֵׁ֥י[the] people of

    ʾansheiH582 →566 times

  • נִֽינְוֵ֖הNineveh

    ninvehH5210 →17 times

  • בֵּֽאלֹהִ֑יםin God

    belohimH430 →2601 times

  • וַיִּקְרְאוּ־and they proclaimed

    vaiyikreu-H7121 →733 times

  • צוֹם֙a fast

    tzomH6685 →

  • וַיִּלְבְּשׁ֣וּand they wore

    vaiyilbeshuH3847 →

  • שַׂקִּ֔יםsackcloth<s>

    sakimH8242 →49 times

  • מִגְּדוֹלָ֖םfrom great their

    migedolamH1419 →526 times

  • וְעַד־and unto

    vead-H5704 →1261 times

  • קְטַנָּֽם׃insignificant their

    ketanamH6996 →

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Daniel 9:3

    So I turned my attention to the Lord God to seek Him by prayer and petition, with fasting, sackcloth, and ashes.

    it leads to

    • Jeremiah 29:10–13

      For this is what the LORD says: “When Babylon’s seventy years are complete, I will attend to you and confirm My promise to restore you to this place.

    • Jeremiah 33:3

      Call to Me, and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know.

    • James 5:16–18

      Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.

    • Nehemiah 1:4–11

      When I heard these words, I sat down and wept. I mourned for days, fasting and praying before the God of heaven.

    • Esther 4:16

      “Go and assemble all the Jews who can be found in Susa, and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day, and I and my maidens will fast…

  • Through

    Joel 1:14

    Consecrate a fast; proclaim a solemn assembly! Gather the elders and all the residents of the land to the house of the LORD your God, and cry out to the LORD.

    it leads to

    • Joel 2:15–16

      Blow the ram’s horn in Zion, consecrate a fast, proclaim a sacred assembly.

    • Jonah 3:8

      Furthermore, let both man and beast be covered with sackcloth, and have everyone call out earnestly to God. Let each one turn from his evil ways and from the violence in his hands.

  • Through

    Matthew 12:41

    The men of Nineveh will stand at the judgment with this generation and condemn it; for they repented at the preaching of Jonah, and now One greater than Jonah is here.

    it leads to

    • Matthew 12:42

      The Queen of the South will rise at the judgment with this generation and condemn it; for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and now One…

Where this verse is studied

About Jonah

Jonah Preaches to the Ninevites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jonah Preaches to the Ninevites — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
This page draws on 14 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Letters, Letter 44; Clement of Rome, Clement's First Letter to the Corinthians, Chapter 7; Cosmas Indicopleustes, The Christian Topography, Book 12; Gregory of Nazianzus, On His Father's Silence, ORATION 16:14; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Jonah, Chapter 3; John Chrysostom, HOMILIES ON REPENTANCE AND ALMSGIVING 5:4; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Theodore of Mopsuestia, COMMENTARY ON JONAH 3:5-9.