Job 31:18
though from my youth I reared him as would a father, and from my mother’s womb I guided the widow—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
(Nay, from my youth he grew up with me as with a father, And her have I guided from my mother’s womb);
KJV
(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother’s womb;)
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
7 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| מִ֭נְּעוּרַי | Mi.ne.'u.rai | since youth<s> my | H5271 → |
| גְּדֵלַ֣נִי | ge.de.La.ni | he grew up with me | H1431 → |
| כְאָ֑ב | khe.'Av | like a father | H1 → |
| וּמִבֶּ֖טֶן | u.mi.Be.ten | and from [the] womb of | H990 → |
| אִמִּ֣י | 'i.Mi | mother my | H517 → |
| אַנְחֶֽנָּה׃ | 'an.Che.nah | I guided her | H5148 → |
The walk
About Job
