Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 28:13

“Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Go, and tell Hananiah, saying, Thus saith Jehovah: Thou hast broken the bars of wood; but thou hast made in their stead bars of iron.

KJV

Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the Lord; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הָלוֹךְ֩ha.loKhgoH1980
וְאָמַרְתָּ֨ve.'a.mar.Taand you will sayH559
אֶל־'el-toH413
חֲנַנְיָ֜הcha.nan.YahHananiahH2608
לֵאמֹ֗רle.Mor<to> sayingH559
כֹּ֚הkohthusH3541
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
מוֹטֹ֥תmo.Totyoke-bars ofH4133
עֵ֖ץ'etzwoodH6086
שָׁבָ֑רְתָּsha.Va.re.tayou have brokenH7665
וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taand you will makeH6213
תַחְתֵּיהֶ֖ןtach.tei.Henin place of themH8478
מֹט֥וֹתmo.Totyoke-bars ofH4133
בַּרְזֶֽל׃bar.ZelironH1270

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain