Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 17:10

I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I, Jehovah, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.

KJV

I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אֲנִ֧י'a.NiIH589
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
חֹקֵ֥רcho.Ker[am] searchingH2713
לֵ֖בlev[the] heartH3820
בֹּחֵ֣ןbo.Chen[am] testingH974
כְּלָי֑וֹתke.la.Yot[the] kidneysH3629
וְלָתֵ֤תve.la.Tet<and> to giveH5414
לְאִישׁ֙le.'Ishto everyoneH376
כִּדְרָכָ֔יוke.dar.kovaccording to ways hisH1870
כִּפְרִ֖יkif.Riaccording to [the] fruit ofH6529
מַעֲלָלָֽיו׃ סma.'a.la.Lavdeeds hisH4611

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain