Isaiah 46:10
I declare the end from the beginning, and ancient times from what is still to come. I say, ‘My purpose will stand, and all My good pleasure I will accomplish.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done; saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure;
KJV
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מַגִּ֤יד | ma.Gid | [one who] declares | H5046 → |
| מֵֽרֵאשִׁית֙ | me.re.Shit | from [the] beginning | H7225 → |
| אַחֲרִ֔ית | 'a.cha.Rit | [the] end | H319 → |
| וּמִקֶּ֖דֶם | u.mi.Ke.dem | and from antiquity | H6924 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | [things] which | H834 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| נַעֲשׂ֑וּ | na.'a.Su | they have been done | H6213 → |
| אֹמֵר֙ | 'o.Mer | [one who] says | H559 → |
| עֲצָתִ֣י | 'a.tza.Ti | purpose my | H6098 → |
| תָק֔וּם | ta.Kum | it will be fulfilled | H6965 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| חֶפְצִ֖י | chef.Tzi | desire my | H2656 → |
| אֶעֱשֶֽׂה׃ | 'e.'e.Seh | I will accomplish | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah


