Isaiah 36:14
This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you, for he cannot deliver you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you:
KJV
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כֹּ֚ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| הַמֶּ֔לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| יַשִּׁ֥א | ya.Shi' | he deceive | H5377 → |
| לָכֶ֖ם | la.Khem | <to> you | |
| חִזְקִיָּ֑הוּ | chiz.ki.Ya.hu | Hezekiah | H2396 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יוּכַ֖ל | yu.Khal | he will be able | H3201 → |
| לְהַצִּ֥יל | le.ha.Tzil | to deliver | H5337 → |
| אֶתְכֶֽם׃ | 'et.Khem | <obj.> you | H853 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

