Hebrew verb · H7301
רָוָה
ravahraw-vaw'
to quench
14 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: râvâh
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H7301is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 5 of 39Old Testament books
- 14spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H7301
to slake the thirst (occasionally of other appetites)
The King James renders it: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
ravah is rendered "to quench". It stands 14 times in the Hebrew text, across five books.
- Five of the uses stand in Isaiah, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Psalms 36:8They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
- The Greek text spells it fourteen different ways.
The first use
They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
Psalms 36:8יִ֭רְוְיֻן
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
Five of the word's fourteen uses are in Isaiah.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- and gives water1
- and I will satisfy1
- and it will drink its fill1
- and it will take its fill1
- he has made drink me1
- I give water to1
- I water abundantly you1
- it has drunk its fill1
- it has given water to1
- let us take our fill of1
- may they satisfy you1
- they take their fill1
and 2 more, 14 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 14, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
14 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- אֲרַיָּ֙וֶךְ֙1
- הִרְוָ֣ה1
- הִרְוֵ֖יתִי1
- הִרְוִיתָ֑נִי1
- הִרְוַ֥נִי1
- וּ֝מַרְוֶ֗ה1
- וְרִוֵּיתִ֛י1
- וְרִוְּתָ֤ה1
- וְרָוְתָ֖ה1
- יִ֭רְוְיֻן1
- יְרַוֻּ֣ךָ1
- נִרְוֶ֣ה1
and 2 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- conjunction (“and”) + verb · causative (hiphil), participle · masculine singular1HC/Vhrmsa
- Hc/Vpq1cs1Hc/Vpq1cs
- Hc/Vpq3fs1Hc/Vpq3fs
- Hc/Vqq3fs1Hc/Vqq3fs
- verb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 1st person common singular1HVhp1cs
- verb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1HVhp2ms/Sp1bs
- verb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular1HVhp3ms
- verb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1HVhp3ms/Sp1bs
- verb · intensive (piel), infinitive absolute1HVpaa
- verb · intensive (piel), yiqtol (imperfect) · 1st person common singular + pronoun suffix · 2nd person feminine singular1HVpi1cs/Sp2fs
- verb · intensive (piel), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + pronoun suffix · 2nd person masculine singular1HVpi3mp/Sp2ms
- verb · intensive (piel), qatal (perfect) · 3rd person feminine singular1HVpp3fs
Psalms
two uses
They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
- יִ֭רְוְיֻןyirveyunverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nuntagged: they take their fill
You soak its furrows and level its ridges; You soften it with showers and bless its growth.
- רַ֭וֵּהravehverb · intensive (piel), infinitive absolutetagged: watering
Proverbs
three uses
A loving doe, a graceful fawn—may her breasts satisfy you always; may you be captivated by her love forever.
- יְרַוֻּ֣ךָyeravukhaverb · intensive (piel), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: may they satisfy you
Come, let us take our fill of love till morning. Let us delight in loving caresses!
- נִרְוֶ֣הnirvehverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common pluraltagged: let us take our fill of
A generous soul will prosper, and he who refreshes others will himself be refreshed.
- וּ֝מַרְוֶ֗הumarvehconjunction (“and”) + verb · causative (hiphil), participle · masculine singulartagged: and gives water
Isaiah
five uses
So I weep with Jazer for the vines of Sibmah; I drench Heshbon and Elealeh with my tears. Triumphant shouts have fallen silent over your summer fruit and your harvest.
- אֲרַיָּ֙וֶךְ֙ʾaraiyavekhverb · intensive (piel), yiqtol (imperfect) · 1st person common singular + pronoun suffix · 2nd person feminine singulartagged: I water abundantly you
When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to destruction.
- רִוְּתָ֥הrivetahverb · intensive (piel), qatal (perfect) · 3rd person feminine singulartagged: it has drunk its fill
And the wild oxen will fall with them, the young bulls with the strong ones. Their land will be drenched with blood, and their soil will be soaked with fat.
- וְרִוְּתָ֤הverivetahHc/Vpq3fstagged: and it will drink its fill
You have not bought Me sweet cane with your silver, nor satisfied Me with the fat of your sacrifices. But you have burdened Me with your sins; you have wearied Me with your iniquities.
- הִרְוִיתָ֑נִיhirvitaniverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: you have satisfied me
For just as rain and snow fall from heaven and do not return without watering the earth, making it bud and sprout, and providing seed to sow and food to eat,
- הִרְוָ֣הhirvahverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: it has given water to
Jeremiah
three uses
I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,” declares the LORD.
- וְרִוֵּיתִ֛יveriveitiHc/Vpq1cstagged: and I will satisfy
for I will refresh the weary soul and replenish all who are weak.”
- הִרְוֵ֖יתִיhirveitiverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I give water to
For that day belongs to the Lord GOD of Hosts, a day of vengeance against His foes. The sword will devour until it is satisfied, until it is quenched with their blood. For the Lord GOD of Hosts will hold a sacrifice in the land of the north by the River Euphrates.
- וְרָוְתָ֖הveravetahHc/Vqq3fstagged: and it will take its fill
Lamentations
one use
He has filled me with bitterness; He has intoxicated me with wormwood.
- הִרְוַ֥נִיhirvaniverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: he has made drink me
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
