Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 23:11

The LORD has stretched out His hand over the sea; He has made kingdoms tremble. He has given a command that the strongholds of Canaan be destroyed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

He hath stretched out his hand over the sea, he hath shaken the kingdoms: Jehovah hath given commandment concerning Canaan, to destroy the strongholds thereof.

KJV

He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the Lord hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יָדוֹ֙ya.Dohand hisH3027
נָטָ֣הna.Tahhe has stretched outH5186
עַל־'al-overH5921
הַיָּ֔םhai.Yamthe seaH3220
הִרְגִּ֖יזhir.Gizhe has made trembleH7264
מַמְלָכ֑וֹתmam.la.KhotkingdomsH4467
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
צִוָּ֣הtzi.Vahhe has commandedH6680
אֶל־'el-concerningH413
כְּנַ֔עַןke.Na.'anCanaanH3667
לַשְׁמִ֖דlash.Midto destroyH8045
מָעֻזְנֶֽיהָ׃ma.'uz.Nei.hastrongholds itsH4581

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain