Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 23:10

Cultivate your land like the Nile, O Daughter of Tarshish; there is no longer a harbor.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Pass through thy land as the Nile, O daughter of Tarshish; there is no restraint any more.

KJV

Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

8 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
עִבְרִ֥י'iv.Ripass overH5674
אַרְצֵ֖ךְ'ar.Tzekhland yourH776
כַּיְאֹ֑רkay.'Orlike the RiverH2975
בַּת־bat-O daughter ofH1323
תַּרְשִׁ֕ישׁtar.ShishTarshishH8659
אֵ֖ין'einthere notH369
מֵ֥זַחMe.zach[is] a restraintH4206
עֽוֹד׃odstillH5750

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain