Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 23:15

At that time Tyre will be forgotten for seventy years—the span of a king’s life. But at the end of seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the harlot:

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years it shall be unto Tyre as in the song of the harlot.

KJV

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָיָה֙ve.ha.Yahand it will beH1961
בַּיּ֣וֹםbai.Yomin the dayH3117
הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH1931
וְנִשְׁכַּ֤חַתve.nish.Ka.chatand [will be] forgottenH7911
צֹר֙tzorTyreH6865
שִׁבְעִ֣יםshiv.'ImseventyH7657
שָׁנָ֔הsha.Nahyear[s]H8141
כִּימֵ֖יki.Meilike [the] days ofH3117
מֶ֣לֶךְMe.lekha kingH4428
אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259
מִקֵּ֞ץmi.Ketzfrom [the] end ofH7093
שִׁבְעִ֤יםshiv.'ImseventyH7657
שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141
יִהְיֶ֣הyih.Yehit will happenH1961
לְצֹ֔רle.Tzorto TyreH6865
כְּשִׁירַ֖תke.shi.Ratlike [the] song ofH7892
הַזּוֹנָֽה׃ha.zo.Nahthe prostituteH2181

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain